Jai Waetford – Living Not Dreaming перевод и текст
Текст:
Some things just never change
But we just can’t stay the same
I’m running in circles watching you call someone else’s name
And I know it’s not my place
Перевод:
Некоторые вещи просто никогда не меняются
Но мы просто не можем оставаться прежними
Я бегаю кругами, наблюдая, как ты называешь чужое имя
И я знаю, что это не мое место
‘Cause no matter what I do, I can’t help running back to you
I can’t outrun the thought of us, of us
Oh, ’cause when I turn around you’re catching up
I, I can’t help but think about love, ’bout love
‘Bout love, ’bout love, oh oh
Maybe we don’t care enough tonight
Take your fears and throw ’em to the sky
Whatever’s wrong we’ll make it feel right
We’re living not dreaming
What’s the possibility of me
Making up for time I spent with you?
Tell me what you want me to do
We’re living not dreaming
We’re living not dreaming (We’re living not, we’re living not)
We’re living not dreaming (we’re living not, we’re living not, we’re living not)
We’re living not dreaming
So, what’s the point in taking so much but never taking a chance, a new romance ’cause it’s a move you’re scared of making?
So, I’m not meant to be a sensitive guy who needs ya
So, stop pretending
I gotta be the kind to what will lead ya
Maybe we don’t care enough tonight
Take your fears and throw ’em to the sky
Whatever’s wrong we’ll make it feel right
We’re living not dreaming
What’s the possibility of me
Потому что независимо от того, что я делаю, я не могу не бежать к тебе
Я не могу опередить мысль о нас, о нас
О, потому что, когда я оборачиваюсь, ты догоняешь
Я не могу не думать о любви, о любви
«О любви, о любви, о, о
Может быть, нам сегодня все равно
Возьми свои страхи и брось их в небо
Что бы ни случилось, мы заставим это чувствовать себя хорошо
Мы живем, не мечтая
Какова возможность меня
Компенсируешь время, которое я провел с тобой?
Скажи мне, что ты хочешь, чтобы я сделал
Мы живем, не мечтая
Мы живем, а не мечтаем (Мы не живем, мы не живем)
Мы живем, а не мечтаем (мы не живем, мы не живем, мы не живем)
Мы живем, не мечтая
Итак, какой смысл брать так много, но никогда не рисковать, новый роман, потому что это шаг, который ты боишься делать?
Итак, я не должен быть чувствительным парнем, который нуждается в тебе
Итак, хватит притворяться
Я должен быть вид к тому, что приведет тебя
Может быть, нам сегодня все равно
Возьми свои страхи и брось их в небо
Что бы ни случилось, мы заставим это чувствовать себя хорошо
Мы живем, не мечтая
Какова возможность меня
Tell me what you want me to do
We’re living not dreaming
We’re living not dreaming (we’re living not, we’re living not)
We’re living not dreaming (we’re living not, we’re living not, we’re living not)
We’re living not dreaming
We’re too young to follow what they told
Oh
I can’t outrun the thought of us, of us
Oh, ’cause when I turn around you’re catching up
I, I can’t help but think about, think about love
Maybe we don’t care enough tonight
Take your fears and throw ’em to the sky
Whatever’s wrong we’ll make it feel right
We’re living not dreaming
What’s the possibility of me
Making up for time I spent with you?
Tell me what you want me to do
We’re living not dreaming
We’re living not dreaming
Скажи мне, что ты хочешь, чтобы я сделал
Мы живем, не мечтая
Мы живем, а не мечтаем (мы не живем, мы не живем)
Мы живем, а не мечтаем (мы не живем, мы не живем, мы не живем)
Мы живем, не мечтая
Мы слишком молоды, чтобы следовать тому, что они сказали
ой
Я не могу опередить мысль о нас, о нас
О, потому что, когда я оборачиваюсь, ты догоняешь
Я не могу не думать, думать о любви
Может быть, нам сегодня все равно
Возьми свои страхи и брось их в небо
Что бы ни случилось, мы заставим это чувствовать себя хорошо
Мы живем, не мечтая
Какова возможность меня
Компенсируешь время, которое я провел с тобой?
Скажи мне, что ты хочешь, чтобы я сделал
Мы живем, не мечтая
Мы живем, не мечтая