Jai Wolf – Gravity (Hotel Garuda Remix) перевод и текст
Текст:
Tell me one good reason why I should try
Continuing to fight it
Running in circles ’round and ’round and ’round
Hoping I’ll defy it
Перевод:
Скажи мне одну причину, почему я должен попробовать
Продолжая бороться с этим
Бег по кругу «круглый» и «круглый»
Надеюсь, я брослю вызов
Thinking that I can hide it
When all I do is push and pull, go reverse
Hoping it don’t hurt this time
But how can I resist when a force like this pulls me under?
Why should I pretend that gravity will suddenly surrender?
It’s just human nature
(Reason why)
(Reason why)
(Reason why)
It’s just human nature
(Reason why)
(Reason why)
(Reason why)
It’s just human nature
It’s just human nature
It’s just human nature
Can’t convince me that I’m out of touch
When I’m the one that says too much though you don’t hear me
We’re tethered like magnets
Like a kite to your wrist, won’t you pull me down here?
Then tell me one good reason why
The reprieve for heart and mind isn’t near us
I hear your voice from the balcony
Our song rushes back to me
It’s never been more clear
Думая, что я могу это скрыть
Когда все, что я делаю, это толкни и потяни, иди назад
Надеюсь, это не больно на этот раз
Но как я могу сопротивляться, когда сила, подобная этой, притягивает меня?
Почему я должен притворяться, что гравитация внезапно сдастся?
Это просто человеческая натура
(Причина, почему)
(Причина, почему)
(Причина, почему)
Это просто человеческая натура
(Причина, почему)
(Причина, почему)
(Причина, почему)
Это просто человеческая натура
Это просто человеческая натура
Это просто человеческая натура
Не могу убедить меня, что я не в контакте
Когда я тот, кто говорит слишком много, хотя ты меня не слышишь
Мы привязаны как магниты
Как воздушный змей на твоем запястье, ты не потащишь меня сюда?
Тогда скажи мне одну причину, почему
Отсрочка для сердца и разума не рядом с нами
Я слышу твой голос с балкона
Наша песня устремляется ко мне
Это никогда не было так ясно
How can I resist when a force like this pulls me under?
Why should I pretend that gravity will suddenly surrender?
It’s just human nature
(Reason why)
(Reason why)
(Reason why)
It’s just human nature
(Reason why)
(Reason why)
(Reason why)
It’s just human nature
(Reason why)
(Reason why)
(Reason why)
Ooh
(Reason why)
(Reason why)
(Reason why)
Ooh
It’s just human nature
It’s just human nature
Как я могу сопротивляться, когда сила, подобная этой, притягивает меня?
Почему я должен притворяться, что гравитация внезапно сдастся?
Это просто человеческая натура
(Причина, почему)
(Причина, почему)
(Причина, почему)
Это просто человеческая натура
(Причина, почему)
(Причина, почему)
(Причина, почему)
Это просто человеческая натура
(Причина, почему)
(Причина, почему)
(Причина, почему)
ух
(Причина, почему)
(Причина, почему)
(Причина, почему)
ух
Это просто человеческая натура
Это просто человеческая натура