Jakalope – Forecast 42 перевод и текст
Текст:
Gather round
Listen to my story
A ride I thought I’d left far behind
Some broken falls
Перевод:
Собираются вокруг
Послушай мою историю
Поездка, я думал, что оставил далеко позади
Некоторые сломанные падения
Waits to be cashed in
Waiting for my stocks to rise
Still with the idea
That you’d be mine
Some other time
Tap on the glass
And watch the roller coaster
Little screams heard from tiny
You and I
Race me around the playground
Til I catch you
Ready for the next go round
On your mark
A weatherman
Coming or going
Predicting sunny skies
You give me stormy
Whether you are wrong or right
You are always crowned
And I’m left back at the playground
I left my stamp to beacon you
I thought that seeing you would
Would be a forecast made for two
The weatherman
Always watching
Ожидает обналичивания
В ожидании роста моих акций
Все еще с идеей
Что ты будешь моим
В другой раз
Постучать по стеклу
И смотреть американские горки
Слышны маленькие крики
Ты и я
Гони вокруг детской площадки
Пока я тебя не поймаю
Готов к следующему кругу
На вашей отметке
Метеоролог
Приходить или уходить
Прогнозирование солнечного неба
Вы даете мне бурный
Будь ты неправ или прав
Вы всегда коронованы
И я остался на детской площадке
Я оставил свой штамп, чтобы маяк тебя
Я думал, что увидев тебя
Будет ли прогноз сделан на двоих
Метеоролог
Всегда смотрящий
You give me rainbow
Wether you are here or there
You’re always around
And you’re running from the playground
I left my stamp to beacon you
I thought that seeing you would
Would be a forecast made for two
I think I’m on to you
I’m building this forcast made for two
Fooled again
Taken by surprise
A ride that I’d left
Trailing in time
I’ve been taught well
To sit and stay
And now i’m begging to run away
Get set
The weatherman
A strict position
For taking my hand
And then casting his fortune
If I watch once more
Will I weather the storm
Or will I swing
Back to my playground
I left my stamp to beacon you
I thought that seeing you would
Would be a forcast made for two
I think I’m on to you
I’m building this forcast
Building this forcast
Building this forcast made for two
Ты дашь мне радугу
Вы здесь или там?
Ты всегда рядом
И ты бежишь с детской площадки
Я оставил свой штамп, чтобы маяк тебя
Я думал, что увидев тебя
Будет ли прогноз сделан на двоих
Я думаю, что я к тебе
Я строю этот прогноз для двоих
Одурачить снова
Снято врасплох
Поездка, которую я оставил
Трейлинг во времени
Меня хорошо учили
Сидеть и оставаться
И теперь я умоляю убежать
Получить набор
Метеоролог
Строгая позиция
За мою руку
А затем разыграть свое состояние
Если я посмотрю еще раз
Выдержу ли я шторм
Или я буду качаться
Вернуться на мою площадку
Я оставил свой штамп, чтобы маяк тебя
Я думал, что увидев тебя
Был бы прогноз сделан на двоих
Я думаю, что я к тебе
Я строю этот прогноз
Построение этого прогноза
Построение этого прогноза для двоих