Jake Miller – Back To The Start перевод и текст
Текст:
Let’s take it back to the start
When we were just kids in love
Do you remember back in the start
Before we started growin’ up
Перевод:
Давайте вернемся к началу
Когда мы были просто влюбленными детьми
Ты помнишь еще в начале
Прежде чем мы начали расти
I wish we could go back, back, back to the start
When the whole world was us
I wish we could go back, back, back to the start
When the whole world was us
Let’s take it back to the start
When we were just kids in love
Young and so blind, we were runnin’ on cloud nine
So in love, we were so high
I wish that we could relive those nights
I wish we could take it back, back, back to the start
Hit the reset, bring it back to the sparks
Back to the days we were drive to the park
Hookin’ up all night in the back of my car
Yeah with my hands on you hips
Only seventeen never felt like this
Had you in my arms thinkin’ «man this is it»
I wish we could take it all back
Let’s take it back to the start
When we were just kids in love
Do you remember back in the start
Before we started growin’ up
I wish we could go back, back, back to the start
When the whole world was us
I wish we could go back, back, back to the start
When the whole world was us
Let’s take it back to the start
Я хотел бы, чтобы мы могли вернуться назад, вернуться к началу
Когда весь мир был нами
Я хотел бы, чтобы мы могли вернуться назад, вернуться к началу
Когда весь мир был нами
Давайте вернемся к началу
Когда мы были просто влюбленными детьми
Молодые и такие слепые, мы бежали на седьмом небе
Так что в любви мы были так высоко
Я хотел бы, чтобы мы могли пережить эти ночи
Я хотел бы, чтобы мы могли взять его обратно, назад, к началу
Хит сброс, вернуть его к искрам
Назад в те дни, когда мы ехали в парк
Всю ночь вцепляюсь в заднюю часть моей машины
Да с моими руками на бедрах
Только семнадцать никогда не чувствовали себя так
Если бы ты на моих руках думал, “это человек”
Я хотел бы, чтобы мы могли все это вернуть
Давайте вернемся к началу
Когда мы были просто влюбленными детьми
Ты помнишь еще в начале
Прежде чем мы начали расти
Я хотел бы, чтобы мы могли вернуться назад, вернуться к началу
Когда весь мир был нами
Я хотел бы, чтобы мы могли вернуться назад, вернуться к началу
Когда весь мир был нами
Давайте вернемся к началу
Now you grow, yeah and you’re all I know
What a long bumped road
But I’d walk it all again with you
Yeah said I’d walk it all again with you
Before the bullshit, before the long nights
Before we knew anything about the real life
About the real world and the struggle
Back to the days when we lived in a bubble
Everything was all good, we were killin’ it
Holding hands like damn we legitimate
So naive, so innocent
I wish we could take it all back
Let’s take it back to the start
When we were just kids in love
Do you remember back in the start
Before we started growin’ up
I wish we could go back, back, back to the start
When the whole world was us
I wish we could go back, back, back to the start
When the whole world was us
Let’s take it back to the start
When we were just kids in love
Do you ever wish we could rewind
Yeah dream about it sometimes
I miss when we were backed in
But maybe we could try to find it again
I remember how I felt on our first date
Remember why we felt in love in the first place
I believe in a love like this
And I know we can take it all back
Let’s take it back to the start
When we were just kids in love
Do you remember back in the start
Before we started growin’ up
I wish we could go back, back, back to the start
When the whole world was us
I wish we could go back, back, back to the start
When the whole world was us
Let’s take it back to the start
When we were just kids in love
Теперь ты растешь, да, и ты все, что я знаю
Что за длинная неровная дорога
Но я бы все это снова прошел с тобой
Да, сказал, что я все это снова с тобой пройдусь
Перед фигней, перед долгими ночами
Прежде чем мы знали что-нибудь о реальной жизни
О реальном мире и борьбе
Назад в те дни, когда мы жили в пузыре
Все было хорошо, мы убивали его
Держась за руки, черт возьми, мы законны
Такой наивный, такой невинный
Я хотел бы, чтобы мы могли все это вернуть
Давайте вернемся к началу
Когда мы были просто влюбленными детьми
Ты помнишь еще в начале
Прежде чем мы начали расти
Я хотел бы, чтобы мы могли вернуться назад, вернуться к началу
Когда весь мир был нами
Я хотел бы, чтобы мы могли вернуться назад, вернуться к началу
Когда весь мир был нами
Давайте вернемся к началу
Когда мы были просто влюбленными детьми
Вы когда-нибудь хотели, чтобы мы могли перемотать
Да мечтаю иногда
Я скучаю, когда нас поддержали
Но, возможно, мы могли бы попытаться найти это снова
Я помню, как я себя чувствовал на нашем первом свидании
Вспомни, почему мы влюбились в первую очередь
Я верю в такую любовь
И я знаю, что мы можем взять все это обратно
Давайте вернемся к началу
Когда мы были просто влюбленными детьми
Ты помнишь еще в начале
Прежде чем мы начали расти
Я хотел бы, чтобы мы могли вернуться назад, вернуться к началу
Когда весь мир был нами
Я хотел бы, чтобы мы могли вернуться назад, вернуться к началу
Когда весь мир был нами
Давайте вернемся к началу
Когда мы были просто влюбленными детьми