Jake Owen – Down To The Honkytonk перевод и текст
Текст:
I got a house down a back road
I got a flag on the front porch
I got a dog named Waylon
I got a driveway that needs paving
Перевод:
Я получил дом по проселочной дороге
Я получил флаг на переднем крыльце
У меня есть собака по кличке Вейлон
У меня есть подъездная дорога, которая требует мощения
A couple guaranteed to make you laugh jokes
I got friends in low places
Yeah, life is what you make it
I might not end up in the hall of fame
With a star on the sidewalk with my name
Or a statue in my hometown when I’m gone
Nobody gonna name their babies after me
I might not go down in history
But I’ll go down to the honky-tonk
I got a girl named Sheila
She goes batshit on tequila
I got a job that gets the job done
I got a loan at the bank, it’s a big one
The only place you might see my name
Is on the wall for a good time call
I’m a local legend on a Friday night
In a Pabst Blue Ribbon neon light
I might not end up in the hall of fame
With a star on the sidewalk with my name
Or a statue in my hometown when I’m gone
Nobody gonna name their babies after me
I might not go down in history
But I’ll go down to the honky-tonk
I go down to the honky-tonk
I go down to the honky-tonk
Парочка гарантированно рассмешит вас шутками
У меня есть друзья в низких местах
Да, жизнь – это то, что ты делаешь
Я не могу оказаться в зале славы
Со звездой на тротуаре с моим именем
Или статуя в моем родном городе, когда я уйду
Никто не собирается называть своих детей в честь меня
Я не могу войти в историю
Но я пойду к хонки-тонку
У меня есть девушка по имени Шейла
Она ходит в ванночку на текилу
Я получил работу, которая делает работу
Я получил кредит в банке, он большой
Единственное место, где вы можете увидеть мое имя
На стене на время звонка
Я местная легенда в пятницу вечером
В Pabst Blue Ribbon неоновый свет
Я не могу оказаться в зале славы
Со звездой на тротуаре с моим именем
Или статуя в моем родном городе, когда я уйду
Никто не собирается называть своих детей в честь меня
Я не могу войти в историю
Но я пойду к хонки-тонку
Я спускаюсь в трусы
Я спускаюсь в трусы
I go down to the honky-tonk
I go down to the honky-tonk
I go down, I go down to the honky-tonk
I might not end up in the hall of fame
With a star on the sidewalk with my name
Or a statue in my hometown when I’m gone
Nobody gonna name their babies after me
I might not go down in history
But I’ll go down to the honky-tonk
I go down to the honky-tonk
I go down to the honky-tonk
I go down, I go down to the honky-tonk
I go down to the honky-tonk
I go down to the honky-tonk
I go down, I go down to the honky-tonk
Я спускаюсь в трусы
Я спускаюсь в трусы
Я спускаюсь, я спускаюсь в хонки-тонк
Я не могу оказаться в зале славы
Со звездой на тротуаре с моим именем
Или статуя в моем родном городе, когда я уйду
Никто не собирается называть своих детей в честь меня
Я не могу войти в историю
Но я пойду к хонки-тонку
Я спускаюсь в трусы
Я спускаюсь в трусы
Я спускаюсь, я спускаюсь в хонки-тонк
Я спускаюсь в трусы
Я спускаюсь в трусы
Я спускаюсь, я спускаюсь в хонки-тонк