Jake Owen – Ghost Town перевод и текст

Thought it was safe to go outside
But I guess I was wrong
Thought I could take a little ride
Just to see what was going on

Думал, что было безопасно выходить на улицу
Но я думаю, что я был не прав
Думал, что смогу немного покататься
Просто чтобы посмотреть, что происходит

Around every corner, cafe, backroad, stop sign, stoplight
streetlight glowing
Around every highway, driveway, fast song, slow song on my radio
At every party, dive bar, backseat in my car
Sounds crazy I know
But you just keep hanging around
You got me living in a ghost town
Girl I see you every road I go down
Your memory of me about to throw down, showdown, oh now
Why’d you leave me living in a ghost town
(Why’d you leave me living in a ghost town)

Across the room I see your face
Then it disappears
I hear your voice call out my name
Whispering in my ear
I reach for you but you’re not here
You’re still here

Around every corner, cafe, backroad, stop sign, stoplight
streetlight glowing
Around every highway, driveway, fast song, slow song on my radio
At every party, dive bar, backseat in my car
Sounds crazy I know
But you just keep hanging around

Вокруг каждого угла, кафе, backroad, стоп, стоп-сигнал
уличный свет светящийся
Вокруг каждого шоссе, дороги, быстрая песня, медленная песня на моем радио
На каждой вечеринке, дайв бар, заднее сиденье в моей машине
Звучит безумно, я знаю
Но ты просто продолжаешь торчать
Ты заставил меня жить в городе-призраке
Девушка, я вижу тебя каждую дорогу, я иду вниз
Твоя память обо мне вот-вот скинет, вскрытие, о, сейчас
Почему ты оставил меня жить в городе-призраке
(Почему вы оставили меня жить в городе-призраке)

Через комнату я вижу твое лицо
Потом исчезает
Я слышу, как твой голос зовет меня
Шепчет мне на ухо
Я тянусь к тебе, но ты не здесь
Ты все еще здесь

Вокруг каждого угла, кафе, backroad, стоп, стоп-сигнал
уличный свет светящийся
Вокруг каждого шоссе, дороги, быстрая песня, медленная песня на моем радио
На каждой вечеринке, дайв бар, заднее сиденье в моей машине
Звучит безумно, я знаю
Но ты просто продолжаешь торчать

I know you don’t want me so why oh why oh why do you haunt me

Around every corner, cafe, backroad, stop sign, stoplight,
streetlight glowing
Around every highway, driveway, fast song, slow song on my radio
At every party, dive bar, backseat in my car
Sounds crazy I know
But you just keep hanging around
You got me living in a ghost town
Girl I see you every road I go down
Your memory of me about to throw down, showdown, oh now
Why’d you leave me living in a ghost town

Я знаю, ты не хочешь меня, так почему, о, о, почему ты преследуешь меня

Вокруг каждого угла, кафе, backroad, стоп, стоп-сигнал,
уличный свет светящийся
Вокруг каждого шоссе, дороги, быстрая песня, медленная песня на моем радио
На каждой вечеринке, дайв бар, заднее сиденье в моей машине
Звучит безумно, я знаю
Но ты просто продолжаешь торчать
Ты заставил меня жить в городе-призраке
Девушка, я вижу тебя каждую дорогу, я иду вниз
Твоя память обо мне вот-вот скинет, вскрытие, о, сейчас
Почему ты оставил меня жить в городе-призраке