Jake Owen – Long Night With You перевод и текст
Текст:
Tryin’ to keep that wolf at bay
Twelve out of twenty-four hours a day
I’m bustin’ it, I’m breakin’ my back
Swing that hammer, stomp that shovel
Перевод:
Стараюсь держать этого волка в страхе
Двенадцать из двадцати четырех часов в день
Я бью это, я ломаю спину
Размахни молотком, топни лопату
It’s always me, pickin’ up the slack
Nobody said it was easy
But girl it’s been a long hard day
It seems we work our lives away
Five o’clock I’m beat, dead on these two feet
But girl when I come home to you
The only thing I wanna do
Is baby hold you tight ’cause all that gets me through
After a long day is a long night with you
One of those nights when we don’t sleep
The two of us fittin’ like a puzzle piece
Turnin’ up the heat with the lights down low
So go ahead honey and pour the wine
I’m a little overdue for some overtime
In your lovin’ arms, I ain’t lettin’ you go
Yet at night we’ll take it slow an’ easy
‘Cause girl it’s been a long hard day
It seems we work our lives away
Five o’clock I’m beat, dead on these two feet
But girl when I come home to you
The only thing I wanna do
Is baby hold you tight, ’cause all that gets me through
After a long day is a long night with you
Girl when I come home to you
The only thing I wanna do
Это всегда я, выбирая слабину
Никто не говорил, что будет легко
Но девушка, это был долгий тяжелый день
Кажется, мы работаем всю жизнь
Пять часов меня бьют, мертвые на этих двух ногах
Но девушка, когда я приду к тебе домой
Единственное, что я хочу сделать
Ребенок держит тебя крепко, потому что все, что проходит через меня
После долгого дня долгая ночь с тобой
Одна из тех ночей, когда мы не спим
Двое из нас подходят как кусок головоломки
Включите огонь с низким светом
Так что давай, дорогая, и налей вино
Я немного запоздал на какое-то сверхурочное время
В твоих любовных объятиях я тебя не отпущу
Тем не менее, ночью мы возьмем это медленно и легко
Потому что, девочка, это был долгий тяжелый день
Кажется, мы работаем всю жизнь
Пять часов меня бьют, мертвые на этих двух ногах
Но девушка, когда я приду к тебе домой
Единственное, что я хочу сделать
Ребенок держит тебя крепко, потому что все, что проходит через меня
После долгого дня долгая ночь с тобой
Девушка, когда я приду к тебе домой
Единственное, что я хочу сделать
After a long day is a long night
Girl, it’s been a long day and I’ll need a long night with you
Just a little bit longer baby
Just a little bit longer with you
После долгого дня долгая ночь
Девушка, это был долгий день, и мне понадобится долгая ночь с тобой
Просто немного дольше, детка
Еще немного с тобой