Jake Owen – Settin’ The World On Fire перевод и текст
Текст:
Well, that big red sun was sinking slow
That horizon had a haunting glow
I could see those heat waves rising off the ground
We were sittin’ on go at that old stop sign
Перевод:
Ну, это большое красное солнце медленно опускалось
Этот горизонт имел призрачное сияние
Я мог видеть эти волны тепла, поднимающиеся над землей
Мы сидели на ходу у того старого знака остановки
It was do or die, had to get out of that town
Well, honey, you said run, we were so young
Tryin’ to set the world on fire
Turn the key and spark the wire
Chasin’ down a feelin’, runnin’ on desire
The future was an open road
Gone in a cloud of smoke
Leavin’ a trail of flames behind those tires
Just you and me, girl
Settin’ the world on fire
Yeah, we were settin’ the world on fire
We were blazin’ down the road like Kerouac
No time to stop and cover our tracks
We were too damn hot for any one town to hold
Yeah, we burned through a few good years
Then you started lookin’ back in that rearview mirror
Right outside of Reno the trail got cold
You said you’d had enough of this ramblin’ love
Tryin’ to set the world on fire
Turn the key and spark the wire
Chasin’ down a feelin’, runnin’ on desire
The future was an open road
Gone in a cloud of smoke
Leavin’ a trail of flames behind those tires
For a while there, girl
Это было или умереть, пришлось выбраться из этого города
Ну, дорогая, ты сказал, беги, мы были так молоды
Пытаюсь поджечь мир
Поверните ключ и зажгите провод
Чувствую, бегаю по желанию
Будущее было открытой дорогой
Унесенные в облаке дыма
Оставить след огня за этими шинами
Только ты и я, девочка
Установить мир в огне
Да, мы подожгли мир
Мы были в долгу, как Керуак
Нет времени останавливаться и покрывать наши следы
Нам было чертовски жарко для любого города
Да, мы пережили несколько хороших лет
Тогда вы начали смотреть в зеркало заднего вида
Прямо за пределами Рено тропа остыла
Ты сказал, что сыт по горло этой любовью
Пытаюсь поджечь мир
Поверните ключ и зажгите провод
Чувствую, бегаю по желанию
Будущее было открытой дорогой
Унесенные в облаке дыма
Оставить след огня за этими шинами
Какое-то время девочка
Pulling on a Lucky Strike ‘bout to head west
Ridin’ off into God’s sunset
It’s times like this I always think of you
Honey, you know me, I’ll always be
Tryin’ to set the world on fire
Turn the key and spark the wire
Chasin’ down a feelin’, runnin’ on desire
The future is an open road
Gone in a cloud of smoke
Leavin’ a trail of flames behind these tires
See I’m out here, girl
Settin’ the world on fire
I’m settin’ the world on fire
Yeah, I’m settin’ the world on fire
Тянет на Lucky Strike out бой на запад
Избавиться от Божьего заката
В такие времена я всегда думаю о тебе
Дорогая, ты меня знаешь, я всегда буду
Пытаюсь поджечь мир
Поверните ключ и зажгите провод
Чувствую, бегаю по желанию
Будущее – это открытая дорога
Унесенные в облаке дыма
Оставить след огня за этими шинами
Видишь, я здесь, девочка
Установить мир в огне
Я поджигаю мир
Да, я поджигаю мир
Альбом
Jake Owen – Jake Owen - Barefoot Blue Jean Night
