GLyr

Jake Scott – Edge Of Eden

Исполнители: Jake Scott
Альбомы: Jake Scott – Jake Scott - Silhouettes & Sand
обложка песни

Jake Scott – Edge Of Eden перевод и текст

Текст:

There’s a field of gold
There’s a silver river
There’s a place I know, I left it all behind

Chasing every high

Перевод:

Там золотое поле
Там серебряная река
Есть место, которое я знаю, я оставил все это позади

В погоне за каждым максимумом

Chasing sirens’ singing
Fell for every lie that left me here to die

Tears taste bitter
Fools gold glitters
Now I curse my eye

Finally I can say this to you
I have been a blind fool
Wasting all you gave to all that’s left
The sorrow breaking both my shoulders
I’d give anything to start over
‘Till then I’ll be here standing at the edge of Eden

Now my hands are cold
And my stomach’s empty
I betrayed my home for one forbidden bite

Tears taste bitter
Fools gold glitters
Now I curse my pride

Finally I can say this to you
I have been a blind fool
Wasting all you gave to all that’s left
The sorrow breaking both my shoulders
I’d give anything to start over
‘Till then I’ll be here standing at the edge of Eden

You gave me life
I gave you shame
I took all your love and I threw it away

В погоне за сиренами
Упал за каждую ложь, которая оставила меня здесь, чтобы умереть

Горькие слезы
Дураки золотые блестит
Теперь я проклинаю свой глаз

Наконец-то я могу сказать тебе это
Я был слепой дурак
Тратить все, что ты дал всем, что осталось
Горе сломало мне оба плеча
Я бы отдал все, чтобы начать все сначала
«До тех пор я буду стоять здесь на краю Эдема

Теперь мои руки холодные
И мой желудок пуст
Я предал свой дом за один запретный укус

Горькие слезы
Дураки золотые блестит
Теперь я проклинаю свою гордость

Наконец-то я могу сказать тебе это
Я был слепой дурак
Тратить все, что ты дал всем, что осталось
Горе сломало мне оба плеча
Я бы отдал все, чтобы начать все сначала
«До тех пор я буду стоять здесь на краю Эдема

Ты дал мне жизнь
Я дал тебе стыд
Я забрал всю твою любовь и выбросил ее

Don’t call me your son
I don’t be deserved to be counted as one who would carry your name

Finally I can say this to you
I have been a blind fool
Wasting all you gave to all that’s left
The sorrow breaking both my shoulders
I’d give anything to start over
‘Till then I’ll be here standing at the edge of Eden
Standing at the edge of Eden
Standing at the edge of Eden

Не называй меня своим сыном
Я не заслуживаю того, чтобы меня считали тем, кто носит ваше имя

Наконец-то я могу сказать тебе это
Я был слепой дурак
Тратить все, что ты дал всем, что осталось
Горе сломало мне оба плеча
Я бы отдал все, чтобы начать все сначала
«До тех пор я буду стоять здесь на краю Эдема
Стоя на краю рая
Стоя на краю рая

Альбом

Jake Scott – Jake Scott - Silhouettes & Sand