Jake Scott – Last Time перевод и текст

Fiction, stories found in fables
Or leather-bound with labels on the spine
But listen, cause greater things are speaking
And your wild heart is beating into mine

Художественная литература, рассказы, найденные в баснях
Или в кожаном переплете с ярлыками на позвоночнике
Но послушай, потому что все больше говорит
И твое дикое сердце бьется в мое

But in a shower of sparks
Once before I found love
Then it found the door
Only whispers of your symphony
That stole my breath and bent my knee

And I think that this might be the last time
I think this might be the last time
I fall in love

Seasons, built you and I in pieces
We took steps but couldn’t see them make a line
And reasons feel like burdens when they’re distant
But hold you close as they make sense of all the time

And love is circumstance, skeptics say
No greater plans just a choice to make
But I was made for you
And you made for me
Anyone can tell because it’s plain to see

And I think that this might be the last time
I think this might be the last time
I fall in love
Oh, oh
That I fall in love

And all my life
I look for those eyes
And I try to imagine your face
And now I see you

Но в душе искры
Однажды, прежде чем я нашел любовь
Затем он нашел дверь
Только шепот твоей симфонии
Это украло мое дыхание и согнуло мое колено

И я думаю, что это может быть в последний раз
Я думаю, что это может быть в последний раз
я влюбился

Сезоны, построенные тобой и мной по частям
Мы предприняли шаги, но не могли видеть, как они делают линию
И причины чувствуют себя бременем, когда они далеки
Но держите вас ближе, так как они имеют смысл все время

И любовь это обстоятельство, говорят скептики
Никаких больших планов, просто сделать выбор
Но я был создан для тебя
И ты сделал для меня
Любой может сказать, потому что это ясно видеть

И я думаю, что это может быть в последний раз
Я думаю, что это может быть в последний раз
я влюбился
Ой ой
Что я влюбляюсь

И всю жизнь
Я смотрю на эти глаза
И я пытаюсь представить ваше лицо
И теперь я вижу тебя

I think this might be the last time
Oh I think this might be the last time
I fall in love

Я думаю, что это может быть в последний раз
О, я думаю, что это может быть в последний раз
я влюбился