Jake Scott – Man Who Stays перевод и текст
Текст:
Remember the day we found each other
Saw your face and forgot every other
First of May, first time I heard your name
We were kids spending all day dreaming
Перевод:
Помни день, когда мы нашли друг друга
Увидел ваше лицо и забыл все
Первого мая впервые услышал твое имя
Мы были детьми, которые проводили весь день, мечтая
I was the king, you were the queen
Never slowed down
‘Til I watched you slip away
Tell me, tell me, just why
Why did your heart change?
What are you chasing?
Why are you changing?
What do you think you’ll find?
Packing up your suitcase, tearing out the driveway
You can go, you can take your time
Lights will shine, but I won’t fade
I’ll be here waiting
If you come back this way
‘Cause I’m the man who stays
I’m the man who stays
You told me there’s got to be more
So why are we stuck in this same town for?
Don’t you know all you need is right here?
‘Til I watched you slip away
Tell me, tell me, just why
Why did your heart change?
What are you chasing?
Why are you changing?
What do you think you’ll find?
Packing up your suitcase, tearing out the driveway
Я был королем, ты был королевой
Никогда не замедлялся
«Пока я видел, как ты ускользнул
Скажи мне, скажи мне, просто почему
Почему твое сердце изменилось?
Что ты преследуешь?
Почему ты меняешься?
Как вы думаете, вы найдете?
Собирая чемодан, вырывая дорогу
Вы можете идти, вы можете не торопиться
Свет будет светить, но я не угасну
Я буду здесь ждать
Если вы вернетесь сюда
Потому что я человек, который остается
Я человек, который остается
Вы сказали мне, что должно быть больше
Так почему же мы застряли в этом же городе?
Разве вы не знаете, все, что вам нужно, прямо здесь?
«Пока я видел, как ты ускользнул
Скажи мне, скажи мне, просто почему
Почему твое сердце изменилось?
Что ты преследуешь?
Почему ты меняешься?
Как вы думаете, вы найдете?
Собирая чемодан, вырывая дорогу
Lights will shine, but I won’t fade
I’ll be here waiting
If you come back this way
‘Cause I’m the man who stays
I’m the man who stays
If you find you’re looking back
And missing what we use to have
You should, you should know I haven’t changed
I’m the man who stays
I’m the man who stays
What are you chasing?
Why are you changing?
What do you think you’ll find?
Packing up your suitcase, tearing out the driveway
You can go, you can take your time
Lights will shine, but I won’t fade
I’ll be here waiting
If you come back this way
‘Cause I’m the man who stays
I’m the man who stays
Свет будет светить, но я не угасну
Я буду здесь ждать
Если вы вернетесь сюда
Потому что я человек, который остается
Я человек, который остается
Если вы обнаружите, что вы оглядываетесь назад
И пропустить то, что мы используем, чтобы иметь
Вы должны, вы должны знать, что я не изменился
Я человек, который остается
Я человек, который остается
Что ты преследуешь?
Почему ты меняешься?
Как вы думаете, вы найдете?
Собирая чемодан, вырывая дорогу
Вы можете идти, вы можете не торопиться
Свет будет светить, но я не угасну
Я буду здесь ждать
Если вы вернетесь сюда
Потому что я человек, который остается
Я человек, который остается