Jake Scott – Otherwise перевод и текст
Текст:
If I’m honest, I’m scared as hell
And I don’t think that I’m doing well
If you ask I’ll be doing just fine
But I wouldn’t tell you otherwise
Перевод:
Если честно, мне чертовски страшно
И я не думаю, что у меня все хорошо
Если вы спросите, у меня все будет хорошо
Но я бы не сказал тебе иначе
Cause a distraction, stare at my feet
Rehearse a reaction so nobody sees
The cracks in the wall, starting to fall
Run in a circle, doubling down
Stay on the surface and don’t turn around
I don’t wanna face it
Don’t think I can take it
Afraid I might break
Open eyes
If I’m honest, I’m scared as hell
And I don’t think that I’m doing well
If you ask I’ll be doing just fine
But I wouldn’t tell you otherwise
I don’t feel like I measure up
‘Cause I don’t feel like I’m good enough
If you ask I’ll be doing just fine
But I wouldn’t tell you otherwise
I put on a smile, I put on a show
But it’s only denial
What scares me the most
Is that I believe it
I never see it
And it keeps on repeating
Open eyes
If I’m honest, I’m scared as hell
And I don’t think that I’m doing well
Вызвать отвлечение, смотреть на мои ноги
Репетировать реакцию, чтобы никто не видел
Трещины в стене начинают падать
Беги по кругу, удваивая
Оставайся на поверхности и не оборачивайся
Я не хочу с этим сталкиваться
Не думай, что я могу это принять
Боюсь, что я могу сломаться
Открой глаза
Если честно, мне чертовски страшно
И я не думаю, что у меня все хорошо
Если вы спросите, у меня все будет хорошо
Но я бы не сказал тебе иначе
Я не чувствую, что я соответствую
Потому что я не чувствую, что я достаточно хорош
Если вы спросите, у меня все будет хорошо
Но я бы не сказал тебе иначе
Я ставлю на улыбку, я ставлю на шоу
Но это только отрицание
Что пугает меня больше всего
Это я верю в это
Я никогда этого не вижу
И это продолжает повторяться
Открой глаза
Если честно, мне чертовски страшно
И я не думаю, что у меня все хорошо
But I wouldn’t tell you otherwise
I don’t feel like I measure up
‘Cause I don’t feel like I’m good enough
If you ask I’ll be doing just fine
But I wouldn’t tell you otherwise
I wouldn’t tell you otherwise
I don’t see it
I don’t see it
I don’t see it
Open eyes
If I’m honest, I’m scared as hell
And I don’t think that I’m doing well
But I tell myself I’m doing just fine
And I wouldn’t know it otherwise
Но я бы не сказал тебе иначе
Я не чувствую, что я соответствую
Потому что я не чувствую, что я достаточно хорош
Если вы спросите, у меня все будет хорошо
Но я бы не сказал тебе иначе
Я бы не сказал тебе иначе
Я не вижу этого
Я не вижу этого
Я не вижу этого
Открой глаза
Если честно, мне чертовски страшно
И я не думаю, что у меня все хорошо
Но я говорю себе, что у меня все хорошо
И я бы не узнал это иначе