GLyr

Jake Scott – Out Of My Hands

Исполнители: Jake Scott
обложка песни

Jake Scott – Out Of My Hands перевод и текст

Текст:

You were sitting in the front seat
I was staring I was caught up
In the glory
Til the night started turning into morning

Перевод:

Вы сидели на переднем сиденье
Я смотрел, я был пойман
Во славе
Пока ночь не превратилась в утро

And I was hoping you would never leave
Bon Iver and a secret
I was hoping I was praying you would leave him
You can do better and I think that you can see it
I think it’s time for me to make a move

Cause we both know
This is not the way you talk to just a friend
I won’t miss my chance

I know you might break me
If I say what’s on mind
And I know the risk I’m taking
It’s either Yes or it’s Good Bye
But I’m lost in the awe and wonder
I’m surrounded on every side
Every word you say is thunder
Don’t worry love, take your time
Cause I know this is
Out of my hands
I know this is
Out of my hands

I know everything is ruined
Can’t go back to what it was
Cause its moving
I’ll be holding on to you
Or I’ll be losing every memory we never made
It’s euphoric and it’s tragic

И я надеялся, что ты никогда не уйдешь
Бон Ивер и секрет
Я надеялся, что молюсь, чтобы ты оставил его
Вы можете сделать лучше, и я думаю, что вы можете увидеть это
Я думаю, что пришло время для меня, чтобы сделать шаг

Потому что мы оба знаем
Это не так, как вы говорите с просто другом
Я не упущу свой шанс

Я знаю, что ты можешь сломать меня
Если я скажу, что у тебя на уме
И я знаю, что рискую
Это либо да, либо до свидания
Но я теряюсь в страхе и удивлении
Я окружен со всех сторон
Каждое слово, которое вы говорите, гром
Не волнуйся, любовь, не торопись
Потому что я знаю, что это
Из моих рук
Я знаю это
Из моих рук

Я знаю, что все разрушено
Не могу вернуться к тому, что было
Вызвать его перемещение
Я буду держаться за тебя
Или я потеряю все воспоминания, которые мы никогда не делали
Это эйфорично и трагично

This is spiritual, this chemical, this magic
Is it a high or is it just another crash
Or did I just find my classic

Cause we both know
This is not the way you talk to just a friend
I won’t miss my chance

I know you might break me
If I say what’s on mind
And I know the risk I’m taking
It’s either Yes or it’s Good Bye
But I’m lost in the awe and wonder
I’m surrounded on every side
Every word you say is thunder
Don’t worry love, take your time
Cause I know this is
Out of my hands
I know this is
Out of my hands
Baby I know this is
Out of my hands
Baby I know this is
Out of my hands, out of my hands

Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh

I know you might break me
If I say what’s on mind
And I know the risk I’m taking
It’s either Yes or it’s Good Bye
But I’m lost in the awe and wonder
I’m surrounded on every side
Every word you say is thunder
Don’t worry love, take your time
Cause I know this is
Out of my hands
I know this is
Out of my hands
I know this is
Out of my hands
Baby I know this is
Out of my hands
Baby I know this is
Out of my hands, out of my hands

Out of my hands
Out of my hands

Это духовно, это химическое, это волшебство
Это высокий или это просто еще один сбой
Или я просто нашел свой классический

Потому что мы оба знаем
Это не так, как вы говорите с просто другом
Я не упущу свой шанс

Я знаю, что ты можешь сломать меня
Если я скажу, что у тебя на уме
И я знаю, что рискую
Это либо да, либо до свидания
Но я теряюсь в страхе и удивлении
Я окружен со всех сторон
Каждое слово, которое вы говорите, гром
Не волнуйся, любовь, не торопись
Потому что я знаю, что это
Из моих рук
Я знаю это
Из моих рук
Детка, я знаю, что это
Из моих рук
Детка, я знаю, что это
Из моих рук, из моих рук

Ооо ооо
Ооо ооо

Я знаю, что ты можешь сломать меня
Если я скажу, что у тебя на уме
И я знаю, что рискую
Это либо да, либо до свидания
Но я теряюсь в страхе и удивлении
Я окружен со всех сторон
Каждое слово, которое вы говорите, гром
Не волнуйся, любовь, не торопись
Потому что я знаю, что это
Из моих рук
Я знаю это
Из моих рук
Я знаю это
Из моих рук
Детка, я знаю, что это
Из моих рук
Детка, я знаю, что это
Из моих рук, из моих рук

Из моих рук
Из моих рук