Jakob Dylan – On Up The Mountain перевод и текст

You’re old enough to know well
The better things are all up hill
Bitter songs are never sung
In the highlands where you belong

Ты достаточно взрослый, чтобы хорошо знать
Лучшие вещи все в гору
Горькие песни никогда не поются
В горной местности, где вы принадлежите

There’s a light making its way
On up the mountain night and day
You’ll get tired and you’ll get weak
But you won’t abandon your masterpiece

Off to sleep you’ll go
Through the halls and opened doors
Silver bells swinging low
Strung in branches of the unknown
Soon morning comes
To warm the world, wake you up
Night is gone awful fast
It ain’t wrong to be sad

There’s a light making its way
On up the mountain night and day
You’ll go down and you’ll go deep
But you won’t surrender your masterpiece

Here it comes, there it goes
The unbearable sound of the earth making men out of boys
First you learn then you’ll teach
‘Bout that bright bright light making its way
On up the mountain night and day
You’ll get tired and you’ll get weak

Там пробивается свет
На горе ночью и днем
Вы устанете и станете слабыми
Но вы не оставите свой шедевр

Уйти спать ты пойдешь
Через залы и открытые двери
Серебряные колокольчики качаются низко
Нанизанный на ветви неизвестного
Скоро наступит утро
Чтобы согреть мир, разбуди тебя
Ночь прошла очень быстро
Это не неправильно, чтобы быть грустным

Там пробивается свет
На горе ночью и днем
Вы спуститесь, и вы углубитесь
Но ты не сдашь свой шедевр

Вот оно, вот оно
Невыносимый звук земли, делающий людей из мальчиков
Сначала ты учишь, потом будешь учить
«О этот яркий яркий свет пробивается
На горе ночью и днем
Вы устанете и станете слабыми

There’s a light making its way
On up the mountain night and day
You’ll go down and you’ll go deep
But you won’t surrender your masterpiece
You won’t surrender your masterpiece
You will deliver your masterpiece

Там пробивается свет
На горе ночью и днем
Вы спуститесь, и вы углубитесь
Но ты не сдашь свой шедевр
Вы не сдадите свой шедевр
Вы доставите свой шедевр