Jakob Dylan – They’ve Trapped Us Boys перевод и текст
Текст:
Gentlemen where have we been?
Can’t find the hole where we got in
We ain’t had no letters since spring
Gentlemen where have we been?
Перевод:
Господа где мы были?
Не могу найти дыру в которой мы оказались
У нас не было писем с весны
Господа где мы были?
Now let this bottle make its rounds
And let this liquor settle down
We ain’t going nowhere now
Darker than ever in the mine
Now shine a light, shine a light
Now holler back now make some noise
I do believe they’ve trapped us boys
Now fill the dirt back on the grave
Ain’t nothing good here being raised
I look at the filthy mess we’ve made
Fill the dirt back on the grave
We cut the fruit, we took the tree
We chiseled all the branches free
We took more than we’d ever need
Yeah we cut the fruit and we took the tree
It’s darker than ever in the mine
Now shine a light, shine a light
Now holler back now make some noise
I do believe they’ve trapped us boys
Can’t have no one not toe the line
‘Round here it’s always ’round midnight
We can’t have no brothers left behind
We can’t have no one not toe the line
That ain’t the cavalry we heard
It’s the rain that’s crashing on the earth
Теперь пусть эта бутылка делает свои раунды
И пусть этот ликер успокоится
Мы не идем никуда сейчас
Темнее, чем когда-либо в шахте
Теперь светит свет, светит свет
Теперь закричать, теперь пошуметь
Я верю, что они поймали нас в ловушку, мальчики
Теперь залейте грязь обратно на могилу
Ничего хорошего здесь не поднимается
Я смотрю на грязный беспорядок, который мы сделали
Заполните грязь обратно на могилу
Мы разрезали фрукты, мы взяли дерево
Все филиалы высекли бесплатно
Мы взяли больше, чем нужно
Да, мы порезали фрукты и взяли дерево
В шахте темнее, чем когда-либо
Теперь светит свет, светит свет
Теперь закричать, теперь пошуметь
Я верю, что они поймали нас в ловушку, мальчики
Нельзя никому не подчиняться
«Здесь всегда» около полуночи
Мы не можем иметь братьев позади
Мы не можем иметь никого, кто не согласен
Это не кавалерия, которую мы слышали
Это дождь, который падает на землю
But no that ain’t the cavalry we heard
It’s darker than ever in the mine
Shine a light, shine a light
Now holler back now make some noise
I do believe they’ve trapped us boys
Но нет, это не та кавалерия, которую мы слышали
В шахте темнее, чем когда-либо
Светит свет, светит свет
Теперь закричать, теперь пошуметь
Я верю, что они поймали нас в ловушку, мальчики
Альбом
Jakob Dylan – Jakob Dylan - Women + Country
