Jakob Dylan – Yonder Come The Blues перевод и текст

Moonlit girls hiding in the dunes
Stars are falling like rockets in ruins
I’m in the meadows where the roses bloom
The orange blossoms shaking loose

Лунные девочки прячутся в дюнах
Звезды падают, как ракеты в руинах
Я на лугу, где цветут розы
Раскачивающиеся цветы апельсина

Yonder come
Yonder come
Yonder come the blues
Now clap your hands, baby stomp your boots
Yonder come the blues

My feet are planted in the waist-high reeds
In the shadows in the shade of trees
All through the kingdom’s smoky leaves
You’d be laughing too if you could see
On the outskirts long and lean
Not baring gifts on a jet black steed

Yonder come
Yonder come
Yonder come the blues
Ain’t no rumor, it’s simply true
Yonder come the blues

A dozen fingers and an easy touch
Throwing ashes in the pixie dust
I’m locked and loaded now off the bus
It’s got us numbered, the two of us
Now sing that gospel and get your thrills
Raise the roof off and strike the bell
You’d be dancing too if you could tell
It’s waking up and coming out of its shell

Вон там
Вон там
Вон там блюз
Теперь хлопайте в ладоши, детка топать сапоги
Вон там блюз

Мои ноги посажены в тростник по пояс
В тени деревьев в тени
На всем протяжении дымных листьев королевства
Вы бы тоже смеялись, если бы видели
На окраине длинные и худые
Не обнажать подарки на темно-черном коне

Вон там
Вон там
Вон там блюз
Это не слухи, это просто правда
Вон там блюз

Дюжина пальцев и легкое прикосновение
Бросать пепел в пыль эльфа
Я заперт и загружен сейчас из автобуса
Это нас пронумеровано, нас двоих
Теперь спойте это Евангелие и получайте острые ощущения
Поднять крышу и ударить в колокол
Ты бы тоже танцевал, если бы мог сказать
Он просыпается и выходит из своей раковины

Down the boulevard sirens pass
Into the underworld deep and black
With brass and ladders, pick and axe
On down the stairwell through the blast
Now single file out, don’t be last
Not every one of us is coming back

Yonder come
Yonder come
Yonder come the blues
Now move on back and let them through
Yonder come the blues

Вниз по бульвару проходят сирены
В подземный мир глубокий и черный
С медью и лестницами, киркой и топором
Вниз по лестнице через взрыв
Теперь один файл, не быть последним
Не каждый из нас возвращается

Вон там
Вон там
Вон там блюз
Теперь идите назад и дайте им пройти
Вон там блюз