Jakob Dylan – You’re No Match перевод и текст
Текст:
Darling do be alarmed
Your other foot’s about to fall
And the wicked ways of your love
Are catching up to you doll
Перевод:
Дорогая, будь встревожен
Ваша другая нога вот-вот упадет
И злые пути твоей любви
Догоняешь куклу
In your bed is gone
Your ass on the bottle
Your clothes on the lawn
You stand too long sweetheart
This horse has a gift
You imagine the scars
Of teeth coming down on your lips
There is no sweetness in turning
The blade, now under your chin
Now since it looks like you’re learning
You’re no match for what you’ve gotten in
Now welcome back to the ground
I said Lin there’s no doubt
That you already taken
The easy way out
You’d see the humor of it
If you saw it from where I sit
That I was just being funny
When I said that you were better than this
There maybe still room for change
Now Rome was not built in a day
But you would think at this point
That you’d at least have got underway
There is no pleasure in raking
You over the coals again
В твоей кровати нет
Ваша задница на бутылке
Ваша одежда на газоне
Вы стоите слишком долго, дорогая
У этой лошади есть подарок
Вы представляете себе шрамы
Зубы падают на твои губы
Там нет сладости в повороте
Клинок, теперь под твоим подбородком
Теперь, похоже, ты учишься
Вы не соответствуете тому, что вы получили в
Теперь добро пожаловать обратно на землю
Я сказала Линь нет сомнений
Что вы уже взяли
Легкий выход
Вы бы увидели юмор этого
Если вы видели это с того места, где я сижу
Что я просто был смешным
Когда я сказал, что ты лучше этого
Там может быть еще место для перемен
Теперь Рим не был построен за один день
Но вы бы подумали на этом этапе
Что бы вы, по крайней мере, начали
В граблях нет удовольствия
Ты опять за угли
You’re no match for what you’ve gotten in
I may be down for the count
Or I may not, we’ll get up again
Now you can say I gave out
Or that I never gave in
Now this is where you’ll say when
It is no secret that you’re hurting
You are now newer than
At the darkest part of the dead end
The wolves have backed you to the ledge
Now you need the strength of one dozen men
Without me you’ll see that is
Much harder than you ever suspect
There is no glory in taking
You back, now under my wing
Now since it looks like you’re learning
You’re no match for what you’ve gotten in
Вы не соответствуете тому, что вы получили в
Я могу быть на счет
Или я не могу, мы снова встанем
Теперь вы можете сказать, что я выдал
Или что я никогда не сдавался
Вот где ты скажешь, когда
Не секрет, что тебе больно
Вы новее, чем
В самой темной части тупика
Волки подтолкнули тебя к уступу
Теперь вам нужна сила десятка мужчин
Без меня вы увидите, что это
Гораздо сложнее, чем вы думаете
Там нет славы в принятии
Вы вернулись, теперь под моим крылом
Теперь, похоже, ты учишься
Вы не соответствуете тому, что вы получили в