Jamala – Perfect Man перевод и текст
Текст:
I dreamt of a real man
I met him in a sweet July
Was happy when it began
I thought I was gonna fly
Перевод:
Я мечтал о настоящем мужчине
Я встретил его в сладкий июль
Был счастлив, когда это началось
Я думал, что я собираюсь летать
I cleaned, cooked and thereby
My love died at five fifteen
When I called to say goodbye
How to find a Perfect man?
Oh how to find a perfect man who’ll love me?
Oh how to find a perfect man?
(Wisdom of life)
(I) become wise
Become wise
Become wise
I know it
I’ll find you
In my eyes
We’ll realize
I want it
But things went from bad to worse
I met a guy who played a flute
He was cute. Oh, what a curse
Inside he was a rotten fruit
How to find a perfect man?
(Perfect man, perfect man)
Oh how to find a perfect man who’ll love me?
(Perfect man, perfect man)
Oh how to find a perfect man?
(Wisdom of life, wisdom of life)
Я убрал, приготовил и тем самым
Моя любовь умерла в пять пятнадцать
Когда я позвонил, чтобы попрощаться
Как найти идеального мужчину?
О, как найти идеального мужчину, который будет любить меня?
Ох как найти идеального мужчину?
(Мудрость жизни)
(Я) стать мудрым
Стать мудрым
Стать мудрым
Я знаю это
я найду тебя
В моих глазах
Мы поймем
Я хочу это
Но дела шли все хуже и хуже
Я встретил парня, который играл на флейте
Он был милый. О, какое проклятие
Внутри он был гнилым фруктом
Как найти идеального мужчину?
(Идеальный мужчина, идеальный мужчина)
О, как найти идеального мужчину, который будет любить меня?
(Идеальный мужчина, идеальный мужчина)
Ох как найти идеального мужчину?
(Мудрость жизни, мудрость жизни)
Become wise
Become wise
Become wise
I know it
I’ll find you
In my eyes
We’ll realize
I want it
Become wise
Become wise
Become wise
I know it
I’ll find you
In my eyes
We’ll realize
I want it
Unfailing but boring, self-affected
Perfect man
Too crazy but clever, big-hearted
Perfect man
Ambitious but selfish and so greedy
Perfect man
Magnetic or repulsive o-oh
Perfect man
That’s all
I’m done with it
Become wise
Become wise
Become wise
I know it
I’ll find you
In my eyes
We’ll realize
I want it
Become wise
Become wise
Become wise
I know it
I’ll find you
In my eyes
We’ll realize
I want it
Стать мудрым
Стать мудрым
Стать мудрым
Я знаю это
я найду тебя
В моих глазах
Мы поймем
Я хочу это
Стать мудрым
Стать мудрым
Стать мудрым
Я знаю это
я найду тебя
В моих глазах
Мы поймем
Я хочу это
Неизменный, но скучный, затронутый собой
Прекрасный человек
Слишком сумасшедший, но умный, с большим сердцем
Прекрасный человек
Амбициозный, но эгоистичный и такой жадный
Прекрасный человек
Магнитный или отталкивающий о-о
Прекрасный человек
Это все
Я сделал с этим
Стать мудрым
Стать мудрым
Стать мудрым
Я знаю это
я найду тебя
В моих глазах
Мы поймем
Я хочу это
Стать мудрым
Стать мудрым
Стать мудрым
Я знаю это
я найду тебя
В моих глазах
Мы поймем
Я хочу это
