James – All In My Mind перевод и текст

Текст:

What was said
To get along
Did not express
The point of the dart

Перевод:

Что было сказано
Пройти мимо
Не выразить
Точка дротика

What confessed
Then denied
Some things I must hide
To fall in love with you

Bring out your dead
Laid out in line
All my desire
All in my mind
Bring out your dead
Dead don’t stay dead
They’re sleeping
Sharpen up your stake

What was lied
Thrice denied
Alibis
To stay in love with you

Bring out your dead
Laid out in line
An unmarked grave
Portends to more
Bring out your dead
Dead don’t stay dead
They’re sleeping
Sharpen up your stake

One one thousand
Two one thousand

В чем признался
Потом отказано
Некоторые вещи, которые я должен скрыть
Влюбиться в тебя

Выведи своих мертвецов
Выложено в очереди
Все мое желание
Все в моей голове
Выведи своих мертвецов
Мертвые не остаются мертвыми
Они спят
Оттачивай свою ставку

Что лгали
Трижды отказано
Алиби
Чтобы остаться в любви с тобой

Выведи своих мертвецов
Выложено в очереди
Могила без опознавательных знаков
Предвещает больше
Выведи своих мертвецов
Мертвые не остаются мертвыми
Они спят
Оттачивай свою ставку

Одна тысяча
Две тысячи

Three one thousand
Four one thousand
Five one thousand
Count and turn away

Bring out your dead
Laid out in line
A brief denial
Portends to more

Bring out your dead
Dead don’t stay dead
They’re sleeping
Sharpen up your stake

Три тысячи
Четыре тысячи
Пять тысяч
Считай и отвернись

Выведи своих мертвецов
Выложено в очереди
Краткое отрицание
Предвещает больше

Выведи своих мертвецов
Мертвые не остаются мертвыми
Они спят
Оттачивай свою ставку