James Arthur – Alright перевод и текст
Текст:
Empty days and nights so long
Where to go to now she’s gone?
Your world had hope but now it’s clear
Love can also bring you fear
Перевод:
Пустые дни и ночи так долго
Куда пойти теперь она ушла?
В вашем мире была надежда, но теперь все ясно
Любовь также может принести вам страх
But your eyes only see the past
You never wanted it to crash
But sometimes good things never last
But you can’t hear me when i tell you it’s ok
Cause when your heart turns black it’s the colours in your day
And it’s alright to hurt inside ‘cos you’re still falling through the hole she left behind
Yes it’s alright to hurt inside ‘cos you’re still falling, only time will make it right
She had it all she drank your tears
The double sided coin was hers
You took a gamble on those eyes
You kissed those lips that told you lies
And now it’s time for her to break
Another heart a love that’s fake
You must forgive her right away
She’s only trying to find her place
But you can’t hear me when i tell you it’s ok
Cause when your heart turns black it’s the colours in your day
And it’s alright to hurt inside ‘cos you’re still falling through the hole she left behind
And it’s alright to hurt inside ‘cos you’re still falling and only time will make it right
Oooh
And every soul in life gets hurt
There’s a million broken hearts falling back to earth
I know it’s hard for you to see but you’ve got to feel the pain to heal
And it’s alright to hurt inside ‘cos you’re still falling through the hole she left behind
Yes it’s alright to hurt inside ‘cos you’re still falling, only time will make it right
Но твои глаза видят только прошлое
Вы никогда не хотели, чтобы это потерпело крах
Но иногда хорошие вещи не вечны
Но ты не слышишь меня, когда я говорю, что все в порядке
Потому что, когда твое сердце становится черным, это цвета твоего дня
И все в порядке, потому что ты все еще проваливаешься в дыру, которую она оставила позади.
Да, все в порядке, потому что ты все еще падаешь, только время сделает все правильно
У нее было все, она выпила твои слезы
Двусторонняя монета была ее
Вы рискнули на эти глаза
Ты поцеловал те губы, которые говорили тебе ложь
А теперь ей пора ломаться
Еще одно сердце любовь, это фальшивка
Вы должны простить ее сразу
Она только пытается найти свое место
Но ты не слышишь меня, когда я говорю, что все в порядке
Потому что, когда твое сердце становится черным, это цвета твоего дня
И все в порядке, потому что ты все еще проваливаешься в дыру, которую она оставила позади.
И все в порядке, потому что ты все еще падаешь, и только время исправит это
Оооо
И каждая душа в жизни страдает
Миллион разбитых сердец падает на землю
Я знаю, тебе трудно это видеть, но ты должен чувствовать боль, чтобы зажить
И все в порядке, потому что ты все еще проваливаешься в дыру, которую она оставила позади.
Да, все в порядке, потому что ты все еще падаешь, только время сделает все правильно