GLyr

James Arthur – It Hurts

Исполнители: James Arthur
обложка песни

James Arthur – It Hurts перевод и текст

Текст:

Debauchery is my life
I threw my chance away
And as my bones dishevel
I regret that day

Перевод:

Разврат это моя жизнь
Я упустил свой шанс
И как мои кости растрепаться
Я жалею об этом дне

When all I ever wanted
Was right there in my hands
And all I ever needed
Was you, oh you… You… Was you, yeah

Oh my greeny-blue eyed, should-have-been wife
You should have been there
Oooh, oooh it hurts
And oh, my beautiful child
I’ve had some life
You should have seen it
Oooh, oooh it hurts

And foolery was my best trait
Oh, I’d trade it for you right now

Coz all I ever wanted
Was right there in my hands
And all I ever needed
Was you, oh you… You… Was you, ey

Oh my greeny-blue eyed, should-have-been wife
You should have been there
Oooh, oooh it hurts
And oh, my beautiful child
I’ve had some life
You should have seen it
Oooh, oooh it hurts

You send shivers down my spine
You send shivers down my spine

Когда все, что я когда-либо хотел
Был прямо там в моих руках
И все, что мне когда-либо было нужно
Ты был, о, ты … Ты … Ты был, да

О, моя зеленовато-голубоглазая жена, которая должна была быть
Вы должны были быть там
Ооооооо больно
И о мой прекрасный ребенок
У меня была жизнь
Вы бы видели это
Ооооооо больно

И дурачество было моей лучшей чертой
О, я бы обменял это на тебя прямо сейчас

Потому что все, что я когда-либо хотел
Был прямо там в моих руках
И все, что мне когда-либо было нужно
Был ли ты, о … ты …

О, моя зеленовато-голубоглазая жена, которая должна была быть
Вы должны были быть там
Ооооооо больно
И о мой прекрасный ребенок
У меня была жизнь
Вы бы видели это
Ооооооо больно

Вы посылаете дрожь по моему позвоночнику
Вы посылаете дрожь по моему позвоночнику

You send shivers down my spine
You send shivers down my spine
You send shivers down my spine
You send, you send

Oh my greeny-blue eyed, should-have-been wife
You should have been there
Oooh, oooh it hurts
And oh, my beautiful child
I’ve had some life
You shoulda seen it
Oooh, oooh it hurts

Вы посылаете дрожь по моему позвоночнику
Вы посылаете дрожь по моему позвоночнику
Вы посылаете дрожь по моему позвоночнику
Вы отправляете, вы отправляете

О, моя зеленовато-голубоглазая жена, которая должна была быть
Вы должны были быть там
Ооооооо больно
И о мой прекрасный ребенок
У меня была жизнь
Вы бы видели это
Ооооооо больно