James Bay – Young Hearts In The Dark перевод и текст
Текст:
Shut the light out
Come in close
Press against me and don’t let go
No more talkin’, no more words
Перевод:
Выключи свет
Подойди ближе
Жми на меня и не отпускай
Нет больше разговоров, нет больше слов
I wanna be your only soldier
I wanna set your world alight
Don’t say you want me
Don’t say you need me
Just stay, just stay
Wherever we are, let’s be young hearts in the dark
No distractions, no alarms
Just you and I in a nervous calm
Kill the phone light, cut the cord
Bets are off, we don’t share no more
Don’t say you want me
Don’t say you need me
Just stay, just stay
Wherever we are, let’s be young hearts in the dark
Don’t blink and miss
No, we’ll never know a life like this
Don’t blink and miss
Did you ever know a life like
Did you ever know a life like this?
Don’t say that you want me
Don’t say you need me
Just stay, just stay
Wherever we are we’ll be (young hearts in the dark)
Don’t say that you want me
Don’t say you need me
Я хочу быть твоим единственным солдатом
Я хочу зажечь твой мир
Не говори, что хочешь меня
Не говори, что я тебе нужен
Просто останься, просто останься
Где бы мы ни были, давайте будем молодыми сердцами в темноте
Нет отвлекающих факторов, нет тревоги
Только ты и я в нервном спокойствии
Убей свет телефона, перережь шнур
Ставки сняты, мы больше не делимся
Не говори, что хочешь меня
Не говори, что я тебе нужен
Просто останься, просто останься
Где бы мы ни были, давайте будем молодыми сердцами в темноте
Не моргай и не скучай
Нет, мы никогда не узнаем такую жизнь
Не моргай и не скучай
Вы когда-нибудь знали такую жизнь
Вы когда-нибудь знали такую жизнь?
Не говори, что ты хочешь меня
Не говори, что я тебе нужен
Просто останься, просто останься
Где бы мы ни были (молодые сердца в темноте)
Не говори, что ты хочешь меня
Не говори, что я тебе нужен
Wherever we are we’ll be (young hearts in the dark)
(Young hearts in the dark)
(Don’t say you want me)
(Don’t say you need me)
Kick the covers, drop the blinds
Lock the door so that no one finds us
Где бы мы ни были (молодые сердца в темноте)
(Молодые сердца в темноте)
(Не говори, что хочешь меня)
(Не говори, что я нуждаюсь в тебе)
Пинайте чехлы, опускайте жалюзи
Закрой дверь, чтобы нас никто не нашел
Альбом
James Bay – James Bay - Electric Light
