James Blake – Mile High перевод и текст
Текст:
James Blake:
Don’t wanna see me by yourself…
Travis Scott:
We on a drive, looped in
Перевод:
Джеймс Блейк:
Не хочу видеть меня в одиночестве …
Тревис Скотт
Мы ездим на велосипеде
Who gon’ slide? Who’s in?
Big rocks ’round of ten
Fleetwood down, new sand
Two seat ride, couped in
Don’t leave ’round loose ends
Don’t be around new friends, yeah
We just be mile high clubbin’
I’m on a thousand miles runnin’
Hit it, go downtown Sunday
Then move it uptown Monday
James Blake:
Don’t wanna see me by yourself…
Travis Scott:
If I give it to you, will you leave?
Tell it to you, will you speak?
Got it tatted on my sleeve
Fell in love oversea
Ass fatter than a peach
Ocean water kinda deep
Rolling up at the reef
Put me down, shake the sleep
Travis Scott & James Blake:
Flashin’ light, do it sell?
Flashin’ light, do it sell?
40 days, 40 nights
Кто пойдет? Кто в?
Большой десятый раунд
Флитвуд пух, новый песок
Двухместная поездка, купе в
Не оставляйте круглые свободные концы
Не будь рядом с новыми друзьями, да
Мы просто на милю
Я бегаю на тысячу миль
Хит, иди в центр города воскресенье
Затем перенесите его в понедельник
Джеймс Блейк:
Не хочу видеть меня в одиночестве …
Тревис Скотт
Если я дам это тебе, ты уйдешь?
Скажи это тебе, ты будешь говорить?
Получил это растрепанный на моем рукаве
Влюбился за границей
Жопа толще персика
Океанские воды
Свертываем на рифе
Положи меня, встряхни спать
Трэвис Скотт и Джеймс Блейк:
Мигает свет, это продается?
Мигает свет, это продается?
40 дней, 40 ночей
The lesson’s always there
That less is always more
And in the back and forth
I’m not keeping score
Lesson’s always there
That less is always more
When you’re alone with me
You never come up short
You never come up short
(Never come up short, never come up short, never come…)
James Blake:
Watch the fan as it spins
In my arms pretend
Don’t know where you start
And where I begin
Like I found myself an imaginary friend
And when we stay in
I’m missin’ everything
Travis Scott:
We just be mile high clubbin’
I’m on a thousand miles runnin’
Hit it, go downtown Sunday
Then move it uptown Monday
James Blake:
Don’t wanna see me by yourself…
Hi-vest, never seen
Low-key as it’s been
Fell in love overseas
Fell in love like it’s easy
Put to sleep without dreams
Under the moonbeam
Call you for no reason
Hold on like it’s greasy
Travis Scott & James Blake:
Flashin’ light, do it sell?
Flashin’ light, do it sell?
40 days, 40 nights
Feel like a holy night
The lesson’s always there
That less is always more
And in the back and forth
I’m not keeping score
Lesson’s always there
That less is always more
When you’re alone with me
You never come up short
You never come up short
(Never come up short, never come up short, never come…)
James Blake:
See me by yourself…
Урок всегда есть
Что меньше, тем больше
И вперед и назад
Я не веду счет
Урок всегда есть
Что меньше, тем больше
Когда ты один со мной
Вы никогда не подходите коротко
Вы никогда не подходите коротко
(Никогда не подходи коротко, никогда не подходи коротко, никогда не подходи …)
Джеймс Блейк:
Смотреть вентилятор, как он вращается
В моих руках притворяться
Не знаю с чего начать
И где я начинаю
Как будто я нашел себе воображаемого друга
И когда мы остаемся в
Я скучаю по всему
Тревис Скотт
Мы просто на милю
Я бегаю на тысячу миль
Хит, иди в центр города воскресенье
Затем перенесите его в понедельник
Джеймс Блейк:
Не хочу видеть меня в одиночестве …
Привет-жилет, никогда не видел
Сдержанный, как это было
Влюбился за границей
Влюбился, как легко
Усыпить без снов
Под лунным лучом
Звоню тебе без причины
Держись, как жирный
Трэвис Скотт и Джеймс Блейк:
Мигает свет, это продается?
Мигает свет, это продается?
40 дней, 40 ночей
Почувствуй себя святой ночью
Урок всегда есть
Что меньше, тем больше
И вперед и назад
Я не веду счет
Урок всегда есть
Что меньше, тем больше
Когда ты один со мной
Вы никогда не подходите коротко
Вы никогда не подходите коротко
(Никогда не подходи коротко, никогда не подходи коротко, никогда не подходи …)
Джеймс Блейк:
Увидь меня сам …
