James Blunt – Don’t Go перевод и текст

And don’t forget that I’ll be watching you
And the meaning of your motives will come shining through.
Is it a warning? Is it an evil sign? Is it a people
Who had lost their mind? Is it the darkness?

И не забывай, что я буду наблюдать за тобой
И смысл ваших побуждений станет ясным.
Это предупреждение? Это злой знак? Это люди
Кто сошел с ума? Это тьма?

And don’t forget that I’ll be watching you,
And the meaning of your motives will come shining through…

Is it a warning? Is it an evil sign? Is it a people
Who had lost their mind? Is it the darkness?
Is it a man resigned? Is it a best friend leaving you behind?
Is it a good thing? Is it a gift in kind?
Is it a prophet with a one-track mind? Is it the finish?
Is it a fearful find? Is it the center
As your brain unwinds?

Don’t go where you been before, don’t go sleeping on a floor
Don’t go down on dirty whore
Don’t lose yourself
Don’t lose yourself
Don’t lose yourself

Is it evil? Is it gonna make u sick?
Is now a time that you realize that you better get out quick?
Is it hunger? Is it making you feel pain?
Did you give your all, ’cause you’re only small and now your body’s drained?
Is it ever gonna stop? Will they ever let you go?
You’re in a rush, they don’t care enough, and they’re thinking very slow…
Time is ticking on; we don’t get a second shot.
And in 60 years, we gotta face our fears and show the cards we’ve got…

Don’t go where you been before, don’t go sleeping on the floor
Don’t go down on dirty whore
Don’t lose yourself

И не забывай, что я буду наблюдать за тобой,
И смысл ваших побуждений придет сквозь …

Это предупреждение? Это злой знак? Это люди
Кто сошел с ума? Это тьма?
Это человек подал в отставку? Это лучший друг, оставляющий тебя позади?
Это хорошая вещь? Это подарок в натуральной форме?
Это пророк с однонаправленным умом? Это конец?
Это страшная находка? Это центр
Как твой мозг раскручивается?

Не иди туда, где ты был раньше, не ложись спать на полу
Не спускайся на грязную шлюху
Не теряй себя
Не теряй себя
Не теряй себя

Это зло? Вас это тошнит?
Сейчас время, когда ты понимаешь, что тебе лучше убраться быстрее?
Это голод? Это заставляет тебя чувствовать боль?
Вы дали все, потому что вы только маленький, а теперь ваше тело истощено?
Это когда-нибудь остановится? Они когда-нибудь тебя отпустят?
Вы спешите, им все равно, и они думают очень медленно …
Время идет. мы не получаем второй выстрел.
И через 60 лет мы должны встретиться со своими страхами и показать карты, которые у нас есть …

Не иди туда, где ты был раньше, не иди спать на полу
Не спускайся на грязную шлюху
Не теряй себя