James Brown – Everybody’s Got A Thang перевод и текст
Текст:
Hah, huh! Look here, everybody
Don’t you worry ’bout what I got to do
Just keep tryin’
Keep on tryin’ to make it through
Перевод:
Ха, да! Смотри здесь, все
Не беспокойся о том, что я должен делать
Просто продолжай пытаться
Продолжайте пытаться сделать это через
Don’t you ever look back
‘Cause your life is on the line
Stay on the right track
Huh! Look here:
I’m in it to win it
And I do know me
Nothing’s gonna stop this soul
Just you wait and see
Lookit here, hey!
When you’re doin’ bad, you’re all by yourself
And when you’re doin’ good
Help comes from everybody else
Shut your lips, huh, I said
Shut your mouth, and close your lips
Keep on doin’ the latest trip
The trip, ha!
Everybody, who got a thang?
(Everybody’s got a thang)
Who got a thang? Who got a thang?
(Everybody’s got a thang)
Who got a thang? Who got a thang?
(Everybody’s got a thang)
Who got a thang?
(Everybody’s got a thang)
The preacher got a thang
Никогда не оглядывайся назад
Потому что твоя жизнь на грани
Оставайтесь на правильном пути
Ха! Смотри сюда:
Я в этом, чтобы победить
И я знаю меня
Ничто не остановит эту душу
Просто подожди и увидишь
Посмотри сюда, эй!
Когда делаешь плохо, ты один
И когда ты делаешь добро
Помощь приходит от всех остальных
Закрой губы, я сказал
Закрой свой рот и закрой губы
Продолжай делать последнюю поездку
Поездка, ха!
Все, кто получил Тханг?
(У всех есть Thang)
Кто получил Тханг? Кто получил Тханг?
(У всех есть Thang)
Кто получил Тханг? Кто получил Тханг?
(У всех есть Thang)
Кто получил Тханг?
(У всех есть Thang)
Проповедник получил тхан
?
got a thang
(Everybody’s got a thang)
I got a thang
(Everybody’s got a thang)
Police got a thang
(Everybody’s got a thang)
The Pope got a thang
(Everybody’s got a thang)
I got a thang
(Everybody’s got a thang)
The kids got a thang, politicians got a thang
(Everybody’s got a thang)
?
(Everybody’s got a thang)
Who got a thang?
(Everybody’s got a thang)
Who got a thang? Aah
Leroy, play that funky thang, ah
Play that funky thang Leroy
Uh, down. Lookit here!
When you’re doin’ bad
Then you’re all by yourself
When you’re doin’ good
Help comes from everybody else
So shut your mouth and close your lips
Keep on groovin’ the latest trip
Trip, trip
Do your best, brother and sister
Don’t you ever lay back
Because your life is on the line
Stay on the right track
Come on!
I got a thang
I need a thang
Do your thang
I need a thang
Nobody else’s thang
Do your thang
Nobody can beat you doin’ your thang
Hold your head up high
Be proud, do your thang
Everybody do your thang
And then make it funky
Do your thang, do your thang
Do it, do it, do it
Oww, everybody do your thang
(Everybody’s got a thang)
Who got a thang? Who got a thang?
(Everybody’s got a thang)
Who got a thang? Who got a thang?
(Everybody’s got a thang)
Everybody’s got a thang
(Everybody’s got a thang)
Everybody’s got a thang
(Everybody’s got a thang)
Everybody’s got a thang
(Everybody’s got a thang)
The teacher, how ’bout a preacher
(Everybody’s got a thang)
Politician, reposition
(Everybody’s got a thang)
Everybody’s got a thang
(Everybody’s got a thang)
Everybody’s got a thang
(Everybody’s got a thang)
Then what’s your thang?
(Everybody’s got a thang)
Now, tell me!
(Everybody’s got a thang)
Join me now, say it!
(Everybody’s got a thang)
Help me prove
(Everybody’s got a thang)
Who got a thang?
(Everybody’s got a thang)
I got a thang!
(Everybody’s got a thang)
?
получил тхан
(У всех есть Thang)
Я получил тхан
(У всех есть Thang)
Полиция получила thang
(У всех есть Thang)
Папа получил Тханг
(У всех есть Thang)
Я получил тхан
(У всех есть Thang)
Дети получили тахту, политики получили тхану
(У всех есть Thang)
?
(У всех есть Thang)
Кто получил Тханг?
(У всех есть Thang)
Кто получил Тханг? ааа
Лерой, играй в фанки, ах
Сыграй в эту фанк тхан Леруа
Вниз Посмотри сюда!
Когда ты делаешь плохо
Тогда вы все сами
Когда делаешь хорошо
Помощь приходит от всех остальных
Так что закрой свой рот и закрой губы
Продолжай готовить последнюю поездку
Поездка, путешествие
Делай все возможное, брат и сестра
Никогда не откидывайся
Потому что ваша жизнь на грани
Оставайтесь на правильном пути
Давай!
Я получил тхан
Мне нужен тхан
Тхань
Мне нужен тхан
Никто другой тханг
Тхань
Никто не может победить, ты делаешь тхан
Держи голову высоко
Гордись, делай свое спасибо
Все делают тхан
А потом сделать это в стиле фанк
Тхань, тхань
Сделай это, сделай это, сделай это
Oww, все делают тхан
(У всех есть Thang)
Кто получил Тханг? Кто получил Тханг?
(У всех есть Thang)
Кто получил Тханг? Кто получил Тханг?
(У всех есть Thang)
У всех есть страсть
(У всех есть Thang)
У всех есть страсть
(У всех есть Thang)
У всех есть страсть
(У всех есть Thang)
Учитель, как насчет проповедника
(У всех есть Thang)
Политик, репозиция
(У всех есть Thang)
У всех есть страсть
(У всех есть Thang)
У всех есть страсть
(У всех есть Thang)
Тогда каков твой тханг?
(У всех есть Thang)
Теперь скажи мне!
(У всех есть Thang)
Присоединяйся сейчас, скажи это!
(У всех есть Thang)
Помоги мне доказать
(У всех есть Thang)
Кто получил Тханг?
(У всех есть Thang)
Я получил Тханг!
(У всех есть Thang)
