James Brown – Hot (I Need To Be Loved, Loved, Loved, Loved) перевод и текст
Текст:
This morning I woke up all in heat
Couldn’t find no dry spot from my head down to my feet
Got gaspin’ and coughin’ ’til my body began to sweat
Couldn’t find no comfort, torn with hell and fret
Перевод:
Этим утром я проснулся все в жару
Не могу найти сухого пятна от моей головы до ног
Задыхался и кашлял, пока мое тело не потело
Не мог найти никакого утешения, раздираемый адом и раздражением
And my body begin to feel
Couldn’t forget the way you made my body shiver
And the cold sweat make me quiver
Girl, I need to talk to you
Girl, I need to be with you
Girl, I need to squeeze you
I need to squeeze you
Girl, I need you, OW!
So good (Gimme, gimme, gimme, gimme, gimme your lovin’)
Said I touch you with the power in my hand
Then I’ll know you’ve been touched by a desperate man
Then I’ll make you glad about the day and time that you were born
Then let you know can’t sleep ’til your body moan
(Gimme, gimme, gimme, gimme, gimme your lovin’)
Ha, I need to be loved, loved, loved, loved, loved
I need to be loved, loved, loved, loved, loved
I wanna be loved, loved, loved, loved, loved
I need to be loved, loved, loved, loved, loved
I wanna be loved, loved, loved, loved, loved
I need to be loved, loved, loved, loved, loved
I wanna be loved, loved, loved, loved, loved
Make me feel good when you say the sweetest man alive
Ooh, feel me, count, 1 2 3 4 5
Ah, ha, hahaha
Ah-ha, ah-hahaha
И мое тело начинает чувствовать
Не могу забыть, как ты заставил мое тело дрожать
И холодный пот заставляет меня дрожать
Девушка, мне нужно поговорить с вами
Девушка, мне нужно быть с тобой
Девушка, мне нужно сжать тебя
Мне нужно сжать тебя
Девушка, ты мне нужен, OW!
Так хорошо (Дай мне, дай мне, дай мне, дай мне, дай мне свою любовь)
Сказал, что я касаюсь тебя с силой в моей руке
Тогда я буду знать, что ты был тронут отчаянным человеком
Тогда я порадую вас днем и временем вашего рождения
Тогда пусть ты знаешь, что не можешь спать, пока твое тело не стонет
(Дай мне, дай мне, дай мне, дай мне, дай мне свою любовь)
Ха, я должен быть любимым, любимым, любимым, любимым, любимым
Мне нужно, чтобы меня любили, любили, любили, любили, любили
Я хочу быть любимым, любимым, любимым, любимым, любимым
Мне нужно, чтобы меня любили, любили, любили, любили, любили
Я хочу быть любимым, любимым, любимым, любимым, любимым
Мне нужно, чтобы меня любили, любили, любили, любили, любили
Я хочу быть любимым, любимым, любимым, любимым, любимым
Заставь меня чувствовать себя хорошо, когда ты говоришь, самый милый мужчина жив
О, почувствуй меня, посчитай, 1 2 3 4 5
Ах, ха, хахаха
Ай-ха-ха-ха-ха-ха
Got gaspin’ and coughin’, and my body began to sweat
Couldn’t find no comfort, dealing with hell and fret
Then I start thinking about your sweet so sexy body
And then my body began to build
Couldn’t forget the way you made my body shiver
The cold sweat make me quiver
Really need to talk to you
Really need to be with you
Really need to squeeze you
Ah, I could please you, please you
OW! (Gimme, gimme, gimme, gimme, gimme your lovin’)
Ah (Gimme, gimme, gimme, gimme, gimme your lovin’)
WHOA! (Gimme, gimme, gimme, gimme, gimme your lovin’)
OH!
Said I need to touch ya with the power in my hand
And let you know you’ve been touched by a desperate man
Then I’ll make you glad about the time that you were born
Make you cough and sweat, make your body moan…
(Gimme, gimme, gimme, gimme, gimme your lovin’)
(Gimme, gimme, gimme, gimme, gimme your lovin’)
Hit me! OW! (Gimme, gimme, gimme, gimme, gimme your lovin’)
Ah, I need to be loved, loved, loved, loved, loved
I wanna be loved, loved, loved, loved, loved
I need to be loved, loved, loved, loved, loved
I wanna be loved, loved, loved, loved, loved
Got to be loved, loved, loved, loved, loved
I wanna be loved, loved, loved, loved, loved
I wanna be loved, loved, loved, loved, loved
I need to be loved, loved, loved, loved, loved
Got to be loved, loved, loved, loved, loved
I wanna be loved, loved, loved, loved, loved
I need to be loved, loved, loved, loved, loved
Got to be loved, loved, loved, loved, loved
Я задохнулся и кашлял, и мое тело начало потеть
Не может найти никакого утешения, имея дело с адом и раздражением
Тогда я начинаю думать о твоем милом и сексуальном теле
И тогда мое тело начало строить
Не могу забыть, как ты заставил мое тело дрожать
Холодный пот заставляет меня дрожать
Действительно нужно поговорить с вами
Действительно нужно быть с тобой
Действительно нужно сжать тебя
Ах, я мог бы порадовать вас, пожалуйста, вы
OW! (Дай мне, дай мне, дай мне, дай мне, дай мне свою любовь)
Ах (Дай мне, дай мне, дай мне, дай мне, дай мне свою любовь)
Вау! (Дай мне, дай мне, дай мне, дай мне, дай мне свою любовь)
ОЙ!
Сказал, что мне нужно прикоснуться к тебе с силой в моей руке
И пусть вы знаете, что вы были тронуты отчаявшимся человеком
Тогда я порадую вас тем временем, когда вы родились
Заставляет вас кашлять и потеть, заставляет ваше тело стонать …
(Дай мне, дай мне, дай мне, дай мне, дай мне свою любовь)
(Дай мне, дай мне, дай мне, дай мне, дай мне свою любовь)
Ударь меня! OW! (Дай мне, дай мне, дай мне, дай мне, дай мне свою любовь)
Ах, мне нужно, чтобы меня любили, любили, любили, любили, любили
Я хочу быть любимым, любимым, любимым, любимым, любимым
Мне нужно, чтобы меня любили, любили, любили, любили, любили
Я хочу быть любимым, любимым, любимым, любимым, любимым
Должен быть любимым, любимым, любимым, любимым, любимым
Я хочу быть любимым, любимым, любимым, любимым, любимым
Я хочу быть любимым, любимым, любимым, любимым, любимым
Мне нужно, чтобы меня любили, любили, любили, любили, любили
Должен быть любимым, любимым, любимым, любимым, любимым
Я хочу быть любимым, любимым, любимым, любимым, любимым
Мне нужно, чтобы меня любили, любили, любили, любили, любили
Должен быть любимым, любимым, любимым, любимым, любимым