James Brown – Money Won’t Change You, Pt. 2 перевод и текст
Текст:
I know you’re happy
I know you’re happy
And now you’re gone
Money won’t change you
Перевод:
Я знаю ты счастлив
Я знаю, ты счастлив
И теперь ты ушел
Деньги не изменят тебя
Money won’t change you
I said, money won’t change you
But time will take you on
Looka here, looka here
Look here
I said, with a smile as good as gold
With a smile now that can’t be sold
You said, baby, that you had to go
Go fetch somebody, I don’t care no more
Tell your friends I was a fool
The troubled woman, you got to go to school
And a lover from way back home
I had my ball which will never turn off
Dance in the street, in the car, too
Mashed Potatoes and I Boogaloo
Come on, baby, and let yourself go
Come on, baby, and let yourself go
Come on, baby, and let yourself go, ha ha
Fetch somebody, I don’t care no more
Come on, baby
Come on, baby
Everybody stand up
Everybody stand up
Raise your hands
Raise your hands
Деньги не изменят тебя
Я сказал, деньги не изменят тебя
Но время займет у вас
Смотри сюда, смотри здесь
Смотри сюда
Я сказал, с улыбкой, как золото
С улыбкой, которую нельзя продать
Ты сказал, детка, что ты должен был идти
Принеси кого-нибудь, мне все равно
Скажи друзьям, что я дурак
Проблемная женщина, ты должна идти в школу
И любовник из пути домой
У меня был свой мяч, который никогда не выключится
Танцуй на улице, в машине тоже
Картофельное пюре и я Boogaloo
Давай, детка, и отпусти себя
Давай, детка, и отпусти себя
Давай, детка, и отпусти себя, ха-ха
Принеси кого-нибудь, мне все равно
Давай детка
Давай детка
Все встают
Все встают
Руки вверх
Руки вверх
Raise your hands
Let me tell you that I, I, I, I, I, I, I
I’m gone, so long
I’m gone, so long
I’m gone, so long
I’m gone, so long
Руки вверх
Позвольте мне сказать вам, что я, я, я, я, я, я, я
Я ушел, так долго
Я ушел, так долго
Я ушел, так долго
Я ушел, так долго