James – Everybody Knows перевод и текст

When you took me in your arms
I knew I’d reply
You breathed me in so deeply
You took my hand as the music began

Когда ты взял меня на руки
Я знал, что отвечу
Вы так глубоко вдохнули меня
Ты взял меня за руку, как началась музыка

The snake is poised and is held by your noise
You charm the life out of demons
You kept me up there with the web of your hair
You spun my life into meaning
Everybody knows your fate, honey, everybody knows your fate

I’ve seen your stars; so many lives
You seem to shine forever
Do you remember the time?
Do you remember the time
Our memories held us together?
Everybody knows your fate, honey, everybody knows your fate

Everybody’s hopeful, so much feeling
See your face in windows
Hear your calling
Everybody knows your face, honey, everybody knows your fate

Змея уравновешена и удерживается вашим шумом
Вы очаровываете жизнь демонов
Ты держал меня там с паутиной своих волос
Ты превратил мою жизнь в смысл
Все знают твою судьбу, дорогая, все знают твою судьбу

Я видел твои звезды; так много жизней
Вы, кажется, сиять вечно
Вы помните время?
Вы помните время
Наши воспоминания держали нас вместе?
Все знают твою судьбу, дорогая, все знают твою судьбу

Все обнадеживают, так много чувств
Увидеть свое лицо в окнах
Услышь свое призвание
Все знают твое лицо, дорогая, все знают твою судьбу