James Fortune & FIYA – Encore перевод и текст

Текст:

God I have been here before,
When I felt like I couldn’t take life anymore.
I cannot find my way
Or the strength to fight another day,

Перевод:

Боже, я был здесь раньше,
Когда я почувствовал, что больше не могу жить.
Я не могу найти свой путь
Или силы сражаться в другой день,

God I’m losing it.
Feels like I cannot last through this

So won’t you fix it like you did before,
You’re God,
You’re the God of the encore.
God I can count on you
You’re God
Like I did before
You’re God
Do it again.

This is not the first time that I’ve been afraid
And I ask myself how did I get back to this place
But I refuse to stay right here and live a life that’s full of fear
God I need You now
Only you can bring me out of this

So won’t you fix it like you did before,
You’re God,
You’re the God of the encore
God I can count on you
You’re God
Like I did before
You’re God
Do it again

Do it again
x3

Do it again

Боже, я теряю это.
Чувствую, что я не могу длиться через это

Так что ты не исправишь это, как раньше,
Ты Бог,
Ты Бог на бис.
Боже, я могу рассчитывать на тебя
Ты Бог
Как я делал раньше
Ты Бог
Сделай это снова.

Это не первый раз, когда я боялся
И я спрашиваю себя, как я вернулся в это место
Но я отказываюсь оставаться здесь и жить жизнью, полной страха
Боже, ты мне нужен сейчас
Только ты можешь вывести меня из этого

Так что ты не исправишь это, как раньше,
Ты Бог,
Ты Бог на бис
Боже, я могу рассчитывать на тебя
Ты Бог
Как я делал раньше
Ты Бог
Сделай это снова

Сделай это снова
x3

Сделай это снова

Restore me again
Fix it again
Work it out again
x3

Encore
x11
You’re the God of the encore.

Восстанови меня снова
Исправить это снова
Попробуй снова
x3

на бис
x11
Ты Бог на бис.