James Gillespie – Good Life перевод и текст
Текст:
Well, I’ve been here so many times, caught aa look within a thousand eyes, but it’s
You that’s now been holding mine
I’ll never be the same again
Turnin’ circles round my room, I’m
Перевод:
Ну, я был здесь так много раз, поймал взгляд из тысячи глаз, но это
Ты, что сейчас держишь мой
Я никогда не буду прежним
Оборачиваю круги вокруг моей комнаты, я
See you by the bar with
Two drinks and my head starts to spin
I know what I saw
It’s no make-believe
Well I, I’ve been here before
Maybe it’s time to leave
Every time I get a taste I get hooked on the good life
Take over me
I never wanna come down, hittin’ the ground
Turn around and then walk away
I take a step and make my mind
I’m gonna find out her
A-name and number, tell me
What’s your star sign?
When she speaks, with every word
I fall deeper, oh
And after two, she asks me to leave
And she whispers
Every time I get a taste I get hooked on the good life
Take over me
I never wanna come down, hittin’ the ground
Turn around and then walk away
From this short dream that I’m walkin’ in
‘Cause I hope this time it will last a minute
This could be the day that everything goes my way, ooh
Увидимся у бара с
Два напитка и моя голова начинает кружиться
Я знаю что я видела
Это не выдумка
Ну, я был здесь раньше
Может быть, пришло время уходить
Каждый раз, когда я чувствую вкус, я подсел на хорошую жизнь
Возьми меня
Я никогда не хочу спуститься на землю
Повернись и уходи
Я делаю шаг и принимаю решение
Я узнаю ее
A-имя и номер, скажите мне
Какой твой знак зодиака?
Когда она говорит, с каждым словом
Я падаю глубже, о
И после двух она просит меня уйти
И она шепчет
Каждый раз, когда я чувствую вкус, я подсел на хорошую жизнь
Возьми меня
Я никогда не хочу спуститься на землю
Повернись и уходи
Из этого короткого сна, в который я иду
Потому что я надеюсь, что на этот раз это будет длиться минуту
Это может быть день, когда все идет своим путем, ооо
Every time I get a taste I get hooked and it takes over me
I never wanna come down, hit the ground
Walk away from me
Every time I get a taste I get hooked on the good life
Take over me
This could be the day that everything goes my way, ooh
Yeah, ooh
This good life takes over me
Yeah, ooo
This good life takes over m
Каждый раз, когда я чувствую вкус, меня зацепляют, и это захватывает меня
Я никогда не хочу спуститься, упасть на землю
Отойди от меня
Каждый раз, когда я чувствую вкус, я подсел на хорошую жизнь
Возьми меня
Это может быть день, когда все идет своим путем, ооо
Да, ох
Эта хорошая жизнь захватывает меня
Да, ооо
Эта хорошая жизнь берет на себя м