James Maslow – Falling перевод и текст

I act like I don’t need somebody
That I’m fine on my own
That I like it alone
I disguise and I keep it low-key

Я веду себя так, будто мне не нужен кто-то
Что я в порядке самостоятельно
Что мне нравится в одиночку
Я маскирую и сдерживаю

But sometimes you catch me, loosing my breath
And I’m fighting to get some air to my chest
My keens get weak when you walk in the room
And I, and I, and I

I think I’m falling for you…

Maybe I cut use somebody
I’m not fine on my own
I don’t like it alone
I’m denied that I need you, baby
Join my army of one
Without you I’m undone

But sometimes you catch me, loosing my breath
And I’m fighting to get some air to my chest
My keens get weak when you walk in the room
And I, and I, and I

I think I’m falling for you…
Falling, falling, falling

You’ve got me falling, falling, falling
I’m falling, falling, falling for you
You’ve got me falling, falling, falling
I’m falling, falling, falling for you
Yeah…
You’ve got me falling for you…

Но иногда ты меня ловишь, теряя дыхание
И я борюсь, чтобы подышать воздухом к моей груди
Мои дети ослабевают, когда ты идешь в комнату
И я, и я, и я

Мне кажется я в тебя влюбляюсь…

Может быть я использую кого-нибудь
Я не в порядке самостоятельно
Мне не нравится в одиночестве
Я отрицал, что ты мне нужен, детка
Присоединяйся к моей армии одного
Без тебя я уничтожен

Но иногда ты меня ловишь, теряя дыхание
И я борюсь, чтобы подышать воздухом к моей груди
Мои дети ослабевают, когда ты идешь в комнату
И я, и я, и я

Мне кажется я в тебя влюбляюсь…
Падать, падать, падать

Ты заставляешь меня падать, падать, падать
Я падаю, падаю, падаю для тебя
Ты заставляешь меня падать, падать, падать
Я падаю, падаю, падаю для тебя
Да…
Ты заставил меня влюбиться в тебя …