James McMurtry – Airline Agent перевод и текст

Mr. airline agent won’t you understand
I’m a frequent traveler and a patient man
But I’ve been mistreated a time or two
I’ve stood about all I’m gonna stand from you

Мистер агент авиакомпании, вы не поймете
Я частый путешественник и терпеливый человек
Но со мной плохо обращались раз или два
Я выдержал все, что я буду стоять от тебя

Chorus:
I gotta go
You gotta get me to the show
Quit looking at my hair
Just get me in the air

I got a ’52 tele hanging off my back
It fits really easy in the overhead rack
If I was a guy in a suit with a kitchen sink
You’d a’ let me right on
You wouldn’t even a’ blinked
But a guitar you say I gotta check it at the gate
Well that isn’t gonna happen get your hand off the case
Get your hand off the case unless you want lose the arm
Get outta my face you won’t come to any harm

Chorus

Mr. airline agent is there something I missed
I’ve never seen anything quite like this
I’m a frequent traveler and I’ve been around
I’ve been roughed up and I’ve been shook down
I guess your supervisor knows about your nasty attitude
Giving me a hassle just for something to do

Припев:
Я должен идти
Ты должен отвести меня на шоу
Перестань смотреть на мои волосы
Просто возьми меня в воздух

У меня на спине висит телека 52 года
Он очень легко умещается в подвесной стойке
Если бы я был парнем в костюме с кухонной раковиной
Вы бы ‘позволить мне прямо на
Вы бы даже не моргнули
Но вы говорите, гитара, я должен проверить это у ворот
Ну, этого не случится, убери руку от дела
Убери руку от дела, если не хочешь потерять руку
Убирайся с моего лица, ты не причинишь никакого вреда

Chorus

Мистер агент авиакомпании, я кое-что пропустил
Я никогда не видел ничего подобного
Я частый путешественник, и я был вокруг
Я был избит, и я был потрясен
Я думаю, ваш начальник знает о вашем противном отношении
Дай мне хлопот только за то, чтобы сделать

Chorus

Chorus