GLyr
Исполнители

James McMurtry – Lost In The Back Yard

Исполнители: James McMurtry
Альбомы: James McMurtry – James McMurtry - Where'd You Hide The Body
обложка песни

James McMurtry – Lost In The Back Yard перевод и текст

Текст:

I said «this is the last time»
A few times ago
But once more it’s happened
And that’s all in the world I know

Перевод:

Я сказал «это последний раз»
Несколько раз назад
Но еще раз это случилось
И это все, что я знаю в мире

I still hear the echo
When you hung up the phone
I feel like I’m lost in the back yard
Just trying to get home.
I woke up in a strange world
I can aptly describe
It’s like the streets of a town where I lived
When I was too young to drive
It all looks so familiar
But I can’t find my way
I must have got lost in the back yard
When I went out to play

Don’t open my eyes
To nothing like truth
Just leave it all lost in the wind
Let it hide in the blindness of youth

The facts of the matter
Most likely will always remain
And I guess I’ll be lost in the back yard
Till I get home again

Я до сих пор слышу эхо
Когда ты повесил трубку
Я чувствую себя потерянным на заднем дворе
Просто пытаюсь добраться до дома.
Я проснулся в странном мире
Я могу точно описать
Это как улицы города, где я жил
Когда я был слишком молод, чтобы водить
Все выглядит так знакомо
Но я не могу найти свой путь
Должно быть, я заблудился на заднем дворе
Когда я вышел играть

Не открывай мне глаза
Ничего подобного правде
Просто оставь все это на ветру
Пусть он прячется в слепоте молодости

Факты дела
Скорее всего всегда останется
И я думаю, я потеряюсь на заднем дворе
Пока я не вернусь домой

Альбом

James McMurtry – James McMurtry - Where'd You Hide The Body