James Reyne – Black And Blue World перевод и текст

Never want to fight the lonely fight
Never want to talk all night
Never want to feel the heat of battle
Warning warning

Никогда не хочешь драться с одиноким боем
Никогда не хочу говорить всю ночь
Никогда не хочу чувствовать жар битвы
Предупреждение предупреждение

Shipmates on icy blue waters
Come be my bride on the sea
She gives me no quarter
My mistress my girl
Here in this black and blue world

Never make the effort any more
There’s no welcome at the door
Desolation angel
Watching waiting

Heaven’s always full of black and blue angels
Heaven only helps the ones who help themselves
We don’t go calling bruising and balling
Here in our black and blue world

Be my bride
Be my bride

Never want to fight the lonely fight
Never want to talk all night

Судовые товарищи по ледяной голубой воде
Будь моей невестой на море
Она не дает мне четверти
Моя хозяйка моя девушка
Здесь, в этом черном и синем мире

Никогда не прилагай больше усилий
Там нет желанного у двери
Запустение ангела
Смотря жду

Небеса всегда полны черных и синих ангелов
Небеса помогают только тем, кто помогает себе
Мы не называем кровоподтеки
Здесь, в нашем черном и синем мире

Будь моей невестой
Будь моей невестой

Никогда не хочешь драться с одиноким боем
Никогда не хочу говорить всю ночь