James Reyne – Not Waving, Drowning перевод и текст
Текст:
Everybody’s on the street
Looking oh so good
There walkin’ around thinking life is sweet
And it’s a beautiful day in the neighbourhood
Перевод:
Все на улице
Выглядит так хорошо
Ходят вокруг, думая, что жизнь сладка
И это прекрасный день по соседству
That you were the one
What you thought were your glory days
Seem to have come undone
Day after day I’m craving
The stuff that we were saving
You know now I’m not waving
I’m drowning
And every time I stop and wander
How I got a date with Botticell’s niece
She’s a’walkin’ around
Saying look what I found
Now she’s ripping up my masterpiece
You were gonna beg steal or borrow
Until you had enough
Just like there’s no tomorrow
You keep a’laughing in the face of love
Day after day I’m craving
The stuff that we were saving
You know now I’m not waving
I’m drowning
I’m drowning
Day after day I’m craving
The stuff that we were saving
You know now I’m not waving
I’m drowning
Что ты был одним
То, что вы думали, были ваши дни славы
Кажется, что пришло не выполнено
День за днем я жажду
Материал, который мы экономили
Вы знаете, теперь я не машу
я тону
И каждый раз, когда я останавливаюсь и брожу
Как у меня свидание с племянницей Боттичелла
Она ходит вокруг
Скажи посмотри что я нашел
Теперь она рвет мой шедевр
Ты собирался попросить украсть или одолжить
Пока тебе не хватит
Как будто завтра нет
Вы продолжаете хвалить перед любовью
День за днем я жажду
Материал, который мы экономили
Вы знаете, теперь я не машу
я тону
я тону
День за днем я жажду
Материал, который мы экономили
Вы знаете, теперь я не машу
я тону
Day after day I’m craving
The stuff that we were saving
You know now I’m not waving
I’m drowning
I’m drowning
I’m drowning
I’m drowning
I’m drowning
I’m drowning
День за днем я жажду
Материал, который мы экономили
Вы знаете, теперь я не машу
я тону
я тону
я тону
я тону
я тону
я тону