James Reyne – Who The Hell Do You Think You Are? перевод и текст

Somewhere just along that line
He lost control
Singing sirens you ain’t no shining star
And everybody said

Где-то именно по этой линии
Он потерял контроль
Поющие сирены, ты не сияющая звезда
И все сказали

And the nightingale
Sing’s it’s fairytale
In the Stardust Bar
The sooner we get out of town
London Bridge is falling down
Who the hell do you think you are?

Welcome the high-rise boys
Welcome the star
Boston Brahmins are making noise
Who the hell do you think you are?

And he swaggers now
Into the sun
Shadow moon shadow
From afar
Telling everybody
You’re the only one

Tell me who the hell do you think you are?
Tell me who the hell do you think you are?

Welcome the low life and lonely
Bearing the scar
And you’re saying that you’re one & only
Who the hell do you think you are?
And the word is out
They say you’re gonna run

И соловей
Петь сказка
В баре Stardust
Чем раньше мы выберемся из города
Лондонский мост разваливается
Кто, черт возьми, ты думаешь, что ты?

Добро пожаловать в высотных мальчиков
Добро пожаловать, звезда
Бостонские брамины шумят
Кто, черт возьми, ты думаешь, что ты?

И он сейчас развязен
На солнце
Тень лунная тень
Издалека
Рассказывать всем
Ты единственный

Скажи мне, кто, черт возьми, ты думаешь, что ты?
Скажи мне, кто, черт возьми, ты думаешь, что ты?

Добро пожаловать в низкую жизнь и одиноких
Неся шрам
И ты говоришь, что ты один и только
Кто, черт возьми, ты думаешь, что ты?
И слово вышло
Они говорят, что ты побежишь

Tell me who the hell do you think you are?
Tell me who the hell do you think you are?

Скажи мне, кто, черт возьми, ты думаешь, что ты?
Скажи мне, кто, черт возьми, ты думаешь, что ты?