James – Space перевод и текст
Текст:
Break my shape — in light I trust
None exist save space and dust
None exist, just lights in time
Space divides the borderline
Перевод:
Сломай мою форму – в свете я верю
Ни один не существует, кроме пространства и пыли
Ни один не существует, только огни во времени
Пространство делит границу
Space between and space inside
My four walls my shape defines
Space defines
You’ve gotta get over yourself
You’ve got to get out of the frame
Gotta learn to see yourself a total stranger
You’ve got to get out of the frame
Give yourself a brand name
Gotta learn to see yourself a total stranger
It’s a shock to my system
To wind up back where I have come from
It’s a crime in my child’s eyes
To find out life is in my mind
You’ve gotta get over yourself
You’ve got to get out of the frame
Gotta learn to see yourself a total stranger
You’ve got to get out of the frame
Give yourself a brand name
Gotta learn to see yourself a total stranger
It’s a shock to my system
To wind up back where I have come from
It’s a crime to my child’s eyes
To find out life’s disguise
Oh no
All gone
Пространство между и пространство внутри
Мои четыре стены, моя форма определяет
Пространство определяет
Ты должен преодолеть себя
Вы должны выйти из кадра
Должен научиться видеть себя совершенно незнакомым
Вы должны выйти из кадра
Дайте себе имя бренда
Должен научиться видеть себя совершенно незнакомым
Это шок для моей системы
Чтобы вернуться туда, откуда я пришел
Это преступление в глазах моего ребенка
Чтобы узнать, жизнь в моих мыслях
Ты должен преодолеть себя
Вы должны выйти из кадра
Должен научиться видеть себя совершенно незнакомым
Вы должны выйти из кадра
Дайте себе имя бренда
Должен научиться видеть себя совершенно незнакомым
Это шок для моей системы
Чтобы вернуться туда, откуда я пришел
Это преступление в глазах моего ребенка
Чтобы узнать маскировку жизни
о нет
Все ушли
Nothing to hold me down
No
All gone
I’m gone
Nothing to hold me down
No
All gone
I’m gone
Nothing to hold me down
No
I’m gone
I’m gone
Nothing to hold me down
Calling, calling
Calling you to see through me
Calling, calling
Calling you to see through me
Calling
Calling
Ничто не может удержать меня
нет
Все ушли
меня нет
Ничто не может удержать меня
нет
Все ушли
меня нет
Ничто не может удержать меня
нет
меня нет
меня нет
Ничто не может удержать меня
Звоню, звоню
Звоню тебе, чтобы увидеть сквозь меня
Звоню, звоню
Звоню тебе, чтобы увидеть сквозь меня
призвание
призвание