James Taylor – Riding On A Railroad перевод и текст
Текст:
We are riding on a railroad, singing some else’s song.
Forever standing by that crossroad, take a side and step along.
We are sailing away on a river to the sea. Maybe you and me can meet again.
We are riding on a railroad, singing someone else’s song, sing along.
Перевод:
Мы едем по железной дороге, поем чужую песню.
Вечно стоя на том перекрестке, возьми сторону и шаг вперед.
Мы плывем по реке к морю. Может быть, вы и я можем встретиться снова.
Мы едем по железной дороге, поем чужую песню, поем вместе.
Time to time, I tire of the life that I’ve been leading, town to town, day by day.
There’s a man up here who claims to have his hands upon the reins,
there are chains upon his hands and he’s riding upon a train.
Oh Lord, we been riding on a railroad, singing some else’s song.
Forever standing by that crossroad, take a side and step along.
We are sailing away on a river to the sea. Maybe you and me can meet again.
We been riding, we been riding upon a railroad, singing someone else’s song.
Время от времени я устаю от жизни, которую я веду, из города в город, день за днем.
Здесь есть человек, который утверждает, что его руки на поводьях,
у него на руках цепи, и он едет на поезде.
Господи, мы ехали по железной дороге, пели чужую песню.
Вечно стоя на том перекрестке, возьми сторону и шаг вперед.
Мы плывем по реке к морю. Может быть, вы и я можем встретиться снова.
Мы ехали, мы ехали по железной дороге, пели чужую песню.