James Taylor – Summer’s Here перевод и текст

Summer’s here, I’m for that. Got my rubber sandals, got my straw hat.
Got my cold beer, I’m just glad that I’m here.

Summer’s here, that suits me fine. It may rain today but I don’t mind.
It’s my favorite time of the year and I’m glad that I’m here.

Лето здесь, я за это. У меня резиновые босоножки, соломенная шляпа.
Получил мое холодное пиво, я просто рад, что я здесь.

Лето здесь, меня это устраивает. Сегодня может идти дождь, но я не против.
Это мое любимое время года, и я рад, что я здесь.

Old man wintertime, he goes so slow. It’s ten degrees below, you know.
You can take your ice and snow and let my balmy breezes blow.

Yeah, the water’s cold but I’ve been in. Baby, lose the laundry and jump on in.
I mean all God’s children got skin and it’s summer again.

Old man wintertime, he goes so slow. It’s ten degrees below, you know.
You can take your ice and snow and let my balmy breezes blow.

Summer’s here, I’m for that. Got my rubber sandals, got my straw hat.
Drinking cold beer, man, I’m just glad that I’m here.
It’s my favorite time of the year and I’m glad that I’m here, yeah.

Старик зимой, он идет так медленно. Знаешь, на десять градусов ниже.
Ты можешь взять свой лед и снег, и пусть дует мой мягкий ветерок.

Да, вода холодная, но я был внутри. Детка, потеряй белье и запрыгни внутрь.
Я имею в виду, что у всех детей Бога кожа, и снова лето.

Старик зимой, он идет так медленно. Знаешь, на десять градусов ниже.
Ты можешь взять свой лед и снег, и пусть дует мой мягкий ветерок.

Лето здесь, я за это. У меня резиновые босоножки, соломенная шляпа.
Пью холодное пиво, чувак, я просто рад, что я здесь.
Это мое любимое время года, и я рад, что я здесь, да.