GLyr

James TW – Please Keep Loving Me

Исполнители: James TW
обложка песни

James TW – Please Keep Loving Me перевод и текст

Текст:

I know I have my moments
And at times I’m hard to be around
I get impatient when you’re getting dressed
It’s just, I thought the first one looked the best

Перевод:

Я знаю, у меня есть моменты
И иногда мне трудно быть рядом
Я теряю терпение, когда ты одеваешься
Просто я думал, что первый выглядел лучше

You’re beautiful
More than I deserve
So listen close
To these 1, 2, 3, 4 words, so

Please keep loving me
Cause our hearts speak fluently
Wherever I go, whatever I do
The map on my heart leads to you
So baby, please keep loving me
Loving me, loving me

Your lips on my smile
Are like bees round a honeycomb
You see through my harsh misty windows
And out of all the fingerprints only yours will show

You’re beautiful
Before the make-ups on
And out of all the girls
You’re the one I want

Please keep loving me
Cause our hearts speak fluently
Wherever I go, whatever I do
The map on my heart leads to you
So baby, please keep loving me
Loving me, loving me

For all the mistakes
I’m making, I don’t mean

Ты прекрасна
Больше, чем я заслуживаю
Так что слушай внимательно
На эти 1, 2, 3, 4 слова, так

Пожалуйста, продолжай любить меня
Потому что наши сердца говорят бегло
Куда бы я ни пошел, что бы я ни делал
Карта в моем сердце ведет к вам
Так, детка, пожалуйста, продолжай любить меня
Любить меня, любить меня

Твои губы на моей улыбке
Как пчелы вокруг соты
Ты видишь сквозь мои суровые туманные окна
И из всех отпечатков пальцев покажет только ваш

Ты прекрасна
Перед макияжем на
И из всех девушек
Ты тот кто мне нужен

Пожалуйста, продолжай любить меня
Потому что наши сердца говорят бегло
Куда бы я ни пошел, что бы я ни делал
Карта в моем сердце ведет к вам
Так, детка, пожалуйста, продолжай любить меня
Любить меня, любить меня

За все ошибки
Я делаю, я не имею в виду

I don’t mean them, I don’t mean them
For all the little things
That I failed to see
My heart is on my sleeve

Please keep loving me
Cause our hearts speak fluently
Wherever I go, whatever I do
The map on my heart leads to you
So baby, please keep loving me
Loving, loving me
Please keep loving me

Я не имею в виду их, я не имею в виду их
За все мелочи
Что я не смог увидеть
Мое сердце у меня на рукаве

Пожалуйста, продолжай любить меня
Потому что наши сердца говорят бегло
Куда бы я ни пошел, что бы я ни делал
Карта в моем сердце ведет к вам
Так, детка, пожалуйста, продолжай любить меня
Любить, любить меня
Пожалуйста, продолжай любить меня