Jamey Johnson – Front Porch Swing Afternoon перевод и текст

Sit’n here count’n the cars go buy
In a hour must a been one or two
The sheets are flapp’n on momma’s clothes line
Its an old front porch swing afternoon

Сядь здесь, посчитай автомобили, иди купи
Через час должен был быть один или два
Простыни flapp’n на линии одежды мамы
Это старый передний подъезд качели во второй половине дня

I can hear music from somewhere outside
The faint sound of a Hank Williams tune
I just caught the scent of a blackberry pie
On this old front porch swing afternoon

Chorus:
And mmmm mmmm Feel that breeze blow’n
That magnolia showing her blooms
On this old front porch swing afternoon

That old dog is laying under grandpa’s old chair
He ain’t looking for nothing to do
And that tractor is stirr’n up dust over there
On this old front porch swing afternoon

I can see grandma now in her old checkered dress
Beat’n a rug with her broom
The clouds are a churn’n coming in from the west
On this old front porch swing afternoon

Chorus:

And mmm mmmm Feel that breeze blow’n
The sun will be going down soon
On this old front porch swing afternoon
Its an old front porch swing afternoon

Я слышу музыку откуда-то снаружи
Слабый звук мелодии Хэнка Уильямса
Я только что почувствовал запах пирога с ежевикой
На этом старом переднем крыльце качели днем

Припев:
И мммм мммм Почувствуй ветерок
Эта магнолия показывает ее цветы
На этом старом переднем крыльце качели днем

Эта старая собака лежит под старым стулом дедушки
Он не ищет ничего общего
И этот трактор там пылится
На этом старом переднем крыльце качели днем

Теперь я вижу бабушку в ее старом клетчатом платье
Избей коврик своей метлой
Облака текут с запада
На этом старом переднем крыльце качели днем

Припев:

И мммм мммм Почувствуй этот ветерок
Солнце скоро зайдет
На этом старом переднем крыльце качели днем
Это старый передний подъезд качели во второй половине дня