Jamey Johnson – Playing The Part перевод и текст

Текст:

Taking a dip on the sunset strip in the mornin’
Ain’t nothing like the smell of tofu and high dollar wine
They said maybe all of them cars locking down the I-5
Yeah I find it amazing these rats I’ve been chasing are helping me remember a time

Перевод:

Окунитесь в закатную полосу по утрам
Не что иное, как запах тофу и вина высокого доллара
Они сказали, что, может быть, все их машины блокируют I-5
Да, я нахожу удивительным, что эти крысы, за которыми я гонялся, помогают мне вспомнить время

When the only LA I knew was lower Alabama
Back when me and Hannah were wishing on a southern star
Now its so complicated, I really hate it, why’d I ever want to go so far
Taking depression pills in the Hollywood Hills
Acting like I’m playing the part

All this gripping and grinning, losing and winning, and running
Promises break like an egg on the hot asphalt
What the hell was I thinking, drinking like I’d never get caught
These high dollar women, and the fame and the fortune, ain’t worth the ticket I bought

Taking depression pills in the Hollywood Hills
Acting like I’m playing the part

Когда единственным известным мне Лос-Анджелесом была Нижняя Алабама
Назад, когда я и Ханна мечтали о южной звезде
Теперь это так сложно, я действительно ненавижу это, почему я когда-либо хотел пойти так далеко
Принимая таблетки депрессии в Голливудских Холмах
Действуя как я играю роль

Все это хватается и ухмыляется, проигрывает и побеждает, и бежит
Обещания разбиваются как яйцо на горячем асфальте
Что, черт возьми, я думал, выпивая, как будто меня никогда не поймают
Эти женщины с высоким долларом, а также слава и богатство не стоят того билета, который я купил

Принимая таблетки депрессии в Голливудских Холмах
Действуя как я играю роль