Jamie Grace – The Happy Song перевод и текст

I woke up today with a smile on my face
Sounds like a song I wrote yesterday
But I feel that way again
I’m feeling real, real good again

Я проснулся сегодня с улыбкой на лице
Звучит как песня, которую я написал вчера
Но я снова так чувствую
Я снова чувствую себя очень хорошо

And everything will be okay
‘Cause all my blues are gone away
So I just gotta sing…

The happy so-o-o-o-ong
Singing all day lo-o-o-o-ong
And when the sun is go-o-o-o-one
I’m still happy ’til the brand new dawn
My so-o-o-o-ong
Singing all day lo-o-o-o-ong
And maybe I will see the rain
But happiness is here today
So won’t you help me sing?
The happy song

I can see the sun, and it’s shining so bright, haha
So bright, I gotta say that twice
I said «I can see the sun, and it’s shining bright»
I can see the sun and it’s shining bright

And everything will be okay
‘Cause all my blues are gone away
So I just gotta sing…

The happy so-o-o-o-ong
Singing all day lo-o-o-o-ong

И все будет хорошо
Потому что все мои блюз ушел
Так что я просто должен петь …

Счастливый так-о-о-о-онг
Пение весь день lo-o-o-o-ong
И когда солнце идет о-о-о-один
Я все еще счастлив, пока новый рассвет
Мой так-о-о-о-онг
Петь весь день lo-o-o-o-ong
И возможно я увижу дождь
Но счастье здесь сегодня
Так ты не поможешь мне петь?
Счастливая песня

Я вижу солнце, и оно светит так ярко, ха-ха
Так ярко, я должен сказать, что дважды
Я сказал: «Я вижу солнце, и оно ярко светит»
Я вижу солнце, и оно ярко светит

И все будет хорошо
Потому что все мои блюз ушел
Так что я просто должен петь …

Счастливый так-о-о-о-онг
Петь весь день lo-o-o-o-ong

So everybody clap your hands
And everybody do your dance
Though we can’t see ahead
Joy comes in the mo-o-o-o-orns
So clap your ha-a-ands
And do your dance
And sometimes we mourn
But I found jo-o-o-o-oy
In a happy song

This is my happy so-o-o-o-ong
Singing all day lo-o-o-o-ong
And when the sun is go-o-o-o-one
I’m still happy ’til the brand new dawn
My so-o-o-o-ong
Singing all day lo-o-o-o-ong
And maybe I will see the rain
But happiness is here today
So won’t you help me sing?
The happy song

Так что все хлопают в ладоши
И все танцуют
Хотя мы не можем видеть впереди
Радость приходит в мо-о-о-о-орнах
Так что хлопайте в ладоши
И танцуй
И иногда мы скорбим
Но я нашел Джо-о-о-о-оу
В счастливой песне

Это мой счастливый со-о-о-о-онг
Пение весь день lo-o-o-o-ong
И когда солнце идет о-о-о-один
Я все еще счастлив, пока новый рассвет
Мой так-о-о-о-онг
Петь весь день lo-o-o-o-ong
И возможно я увижу дождь
Но счастье здесь сегодня
Так ты не поможешь мне петь?
Счастливая песня