Jamie McDell – Losing You перевод и текст
Текст:
Heart beating
I feel you leaving
As I sit inside my room
No answers
Перевод:
Биение сердца
Я чувствую, что ты уходишь
Как я сижу в своей комнате
Нет ответов
Of how this day became so cruel
You were drifting away
Never thought that this could happen
Everything we had is slipping fast
And I’m still stuck in the past
Still wondering why
Suddenly I’m not the only
One who’s gonna make you happy
And I can’t believe it’s coming to
The day I’m losing you
The day I’m losing you
At your front door
But you don’t answer
I need you now but no one’s home
Holding inside
The fears in my mind
Of living in this life alone
You were drifting away
Never thought that this could happen
But everything we had is slipping fast
And I’m still stuck in the past
Still wondering why
Suddenly I’m not the only
One who’s gonna make you happy
And I can’t believe it’s coming to
Как этот день стал таким жестоким
Вы уходили
Никогда не думал, что это может случиться
Все, что у нас было, ускользает
И я все еще застрял в прошлом
Все еще задаюсь вопросом, почему
Вдруг я не единственный
Тот, кто сделает тебя счастливым
И я не могу поверить, что это
День, когда я тебя теряю
День, когда я тебя теряю
У вашей входной двери
Но ты не отвечаешь
Ты мне нужен сейчас, но никого нет дома
Держа внутри
Страхи в моей голове
Жить только в этой жизни
Вы уходили
Никогда не думал, что это может случиться
Но все, что у нас было, ускользает
И я все еще застрял в прошлом
Все еще задаюсь вопросом, почему
Вдруг я не единственный
Тот, кто сделает тебя счастливым
И я не могу поверить, что это
The day I’m losing you
You’ve always been there
And I am so scared
Of saying goodbye
Now there’s no more us
So watch that door shut
As you leave my side
Never thought that this could happen
But everything we had is slipping fast
And I’m still stuck in the past
Still wondering why
Suddenly I’m not the only
One who’s gonna make you happy
And I can’t believe it’s coming to
Never thought that this could happen
Everything we had is slipping fast
And I’m still stuck in the past
Still wondering why
Suddenly I’m not the only
One who’s gonna make you happy
And I can’t believe it’s coming to
The day I’m losing you
The day I’m losing you
The day I’m losing you
День, когда я тебя теряю
Ты всегда был там
И я так напуган
Прощаться
Теперь нас больше нет
Так что смотрите, как дверь закрыта
Когда ты покинешь мою сторону
Никогда не думал, что это может случиться
Но все, что у нас было, ускользает
И я все еще застрял в прошлом
Все еще задаюсь вопросом, почему
Вдруг я не единственный
Тот, кто сделает тебя счастливым
И я не могу поверить, что это
Никогда не думал, что это может случиться
Все, что у нас было, ускользает
И я все еще застрял в прошлом
Все еще задаюсь вопросом, почему
Вдруг я не единственный
Тот, кто сделает тебя счастливым
И я не могу поверить, что это
День, когда я тебя теряю
День, когда я тебя теряю
День, когда я тебя теряю