Jamie McDell – Without A Voice перевод и текст
Текст:
I read the news today
I found something that reminded me
Of the games we played
To get ahead in the wrong way
Перевод:
Я сегодня читаю новости
Я нашел то, что напомнило мне
Из игр мы играли
Неправильный путь
And its strange to me
To act like what we had
Isn’t worth enough to keep it safe
And all these people with the words say they care about the world
When it doesn’t really matter anyways
Cause they taken what we had and forgetting that the past
All this freedom is what we give away
Give a little love now
Try to understand
We could lose out
If we can’t learn to use our heads
We could come together
Cause we have a choice to be saving
Those without a voice
I had to turn the page
When I think of how it use to be
Now all that has changed
We got minds on the economy
And it’s clear to me
That I can’t save the day
But I can believe I try on my own way
With the status on their minds, can’t believe that all this time
Hasn’t been indication
Cause they taken what we had busy cutting up the land
Trying to save our reputations
Give a little love now
И это странно для меня
Вести себя как то, что у нас было
Не стоит того, чтобы держать его в безопасности
И все эти люди со словами говорят, что они заботятся о мире
Когда это все равно не имеет значения
Потому что они взяли то, что у нас было, и забыли, что прошлое
Вся эта свобода – это то, что мы отдаем
Дайте немного любви сейчас
Попытаться понять
Мы могли бы проиграть
Если мы не можем научиться использовать наши головы
Мы могли бы собраться вместе
Потому что у нас есть выбор, чтобы сохранить
Те без голоса
Мне пришлось перевернуть страницу
Когда я думаю о том, как это быть
Теперь все изменилось
У нас есть мысли по экономике
И мне понятно
Что я не могу спасти день
Но я могу поверить, что я пытаюсь по-своему
Со статусом на уме, не могу поверить, что все это время
Не было индикации
Потому что они взяли то, что мы заняты, вырезая землю
Пытаясь сохранить нашу репутацию
Дайте немного любви сейчас
We could lose out
If we can’t learn to use our heads
We could come together
Cause we have a choice to be saving
Those without a voice
And there’s no reason why we have to play
In a school stadium all down in shame
And we all know how much we love this place so help me
To give a little love now
Try to understand
We could lose out
If we can’t learn to use our heads
We could come together
Cause we have a choice to be saving
Those without a voice
Those without a voice
Мы могли бы проиграть
Если мы не можем научиться использовать наши головы
Мы могли бы собраться вместе
Потому что у нас есть выбор, чтобы сохранить
Те без голоса
И нет никаких причин, почему мы должны играть
На школьном стадионе все в стыде
И мы все знаем, как сильно мы любим это место, поэтому помогите мне
Чтобы дать немного любви сейчас
Попытаться понять
Мы могли бы проиграть
Если мы не можем научиться использовать наши головы
Мы могли бы собраться вместе
Потому что у нас есть выбор, чтобы сохранить
Те без голоса
Те без голоса