Jamie Scott – Standing In The Rain перевод и текст
Текст:
While you’re talking to me
With blood on your hands
You’re tired of being a stranger
Tied up in his plans
Перевод:
Пока ты говоришь со мной
С кровью на руках
Вы устали быть незнакомцем
Связанный в его планах
And all you wanna know
Is how you ever got here
Why he ain’t loving you
Hope you just don’t stop praying
When the water does fall
‘Cause standing in the rain
Ain’t gonna leave you dry
People say your love pure, one of a kind
Standing in the rain
Ain’t gonna leave you dry
People say no
We all fall sometimes
Get burned sometimes
Get cut wide open
Thought you’d learn by now
So why you wanna do this?
Why you wanna fall?
Why you keep pretending?
To make sense of it all
Hope you just don’t stop praying
When the water does fall
Standing in the rain
Ain’t gonna leave you dry
So stand up and feel the light
Don’t you wanna see
И все, что вы хотите знать
Как ты сюда попал?
Почему он не любит тебя
Надеюсь, ты просто не перестаешь молиться
Когда вода падает
Потому что стоит под дождем
Не оставлю тебя сухим
Люди говорят, что ваша любовь чиста, единственная в своем роде
Стоя под дождем
Не оставлю тебя сухим
Люди говорят нет
Мы все иногда падаем
Обжечься иногда
Разрезаться широко открытыми
Думал, ты бы выучил сейчас
Так почему ты хочешь сделать это?
Почему ты хочешь упасть?
Почему вы продолжаете притворяться?
Чтобы все это понять
Надеюсь, ты просто не перестаешь молиться
Когда вода падает
Стоя под дождем
Не оставлю тебя сухим
Так встань и почувствуй свет
Разве ты не хочешь увидеть
Your love is pure, one of a kind
Standing in the rain
Ain’t gonna leave you dry
So take the chains off your world
‘Cause they ain’t gonna do you well
Take the lock from your heart
Open it, ’cause it ain’t hard
It ain’t hard
Oh woman just don’t stop praying
When the water does fall
‘Cause standing in the rain
Ain’t gonna leave you dry
Stand up and feel the light
Don’t you wanna see
All that you’ve got inside
Oh woman, ’cause your love pure, one of a kind
Standing in the rain
Ain’t gonna leave you dry
See, your love is one a kind
Standing in the rain
Ain’t gonna leave you dry
Dry..
Твоя любовь чиста, единственная в своем роде
Стоя под дождем
Не оставлю тебя сухим
Так что снимите цепи с вашего мира
Потому что они не сделают тебя хорошо
Забери замок из своего сердца
Открой его, потому что это не сложно
Это не сложно
О, женщина, просто не переставай молиться
Когда вода падает
Потому что стоит под дождем
Не оставлю тебя сухим
Встань и почувствуй свет
Разве ты не хочешь увидеть
Все что у тебя внутри
О женщина, потому что твоя любовь чиста, единственная в своем роде
Стоя под дождем
Не оставлю тебя сухим
Видишь, твоя любовь одна
Стоя под дождем
Не оставлю тебя сухим
Сушат ..
