Jamie Scott – Two Men перевод и текст
Текст:
Two men sit and talk their life stories there
Grown men sitting under beds weeping like
Children one that cant even believe a word anybody tells them
That man
Перевод:
Там сидят двое мужчин и рассказывают истории из жизни
Взрослые мужчины сидят под кроватями и плачут
Дети, которые не могут даже поверить никому, кто-нибудь скажет им
Тот человек
Explain what you see right from your window pane
Alright says his friend at fifteen years strong
Cause he knows that man will never walk again
I see blue birds you know what they are right
Well they flying outside
I see sunshine from afar
Hiding the rain thats in your heart
I see love in the mothers eyes
Children playing outside
Sister
It wont be long
It wont be long my friend,
My friend, my friend
2x
Oh yeah it wont be long
Two years past just in the same religion
Five minutes of a day lit a spark in that mans eyes
Ought to hear the joy coming from him is different
Soon found his time was justified
But one morning the nurse who came to dress that painter
Found nothing but the colors of his heart and mind
Spread lay down across the bed in which came accustomed
He passed on in the night
Chorus
All alone
Объясните, что вы видите прямо из окна
Хорошо, говорит, что его друг в пятнадцать лет
Потому что он знает, что человек больше никогда не будет ходить
Я вижу синих птиц, вы знаете, что они правы
Хорошо они летают снаружи
Я вижу солнце издалека
Сокрытие дождя в вашем сердце
Я вижу любовь в глазах матери
Дети играют на улице
Сестра
Это не будет долго
Это не будет долго, мой друг,
Мой друг мой друг
2x
О да, это не будет долго
Два года назад просто в той же религии
Пять минут дня зажгли искорку в глазах этого человека
Должен слышать, радость от него отличается
Вскоре нашел свое время оправданным
Но однажды утром медсестра, которая пришла одеть этого художника
Не нашел ничего, кроме цвета его сердца и разума
Спред лег на кровать, в которой привык
Он прошел ночью
Chorus
В полном одиночестве
He asked to see the view of which he spoke
All he sees is a wall made of brick
And all this time
He didn’t know his friend was blind
So dear friend, wherever you may be up high
I thank you for the joy you give to me all the time
Someday soon I’ll meet you on the other side
And just a week
That man had closed his eyes
They see blue birds they know what they are now
Sure they’re flying outside
They see sunshine from afar
Showing the love within their hearts
They see love in the mothers eyes
Children playing outside
They know now
They’ve arrived
It wont be long
It wont be long my friend,
My friend, my friend
2x
Oh yeah it wont be long
I know
You’re looking down on me now
Он попросил увидеть вид, о котором он говорил
Все, что он видит, это стена из кирпича
И все это время
Он не знал, что его друг был слепым
Так что дорогой друг, где бы ты ни был высоко
Я благодарю вас за радость, которую вы даете мне все время
Когда-нибудь скоро я встречу тебя на другой стороне
И всего неделю
Этот человек закрыл глаза
Они видят синих птиц, они знают, что они сейчас
Конечно, они летят снаружи
Они видят солнце издалека
Проявляя любовь в их сердцах
Они видят любовь в глазах матери
Дети играют на улице
Теперь они знают
Они прибыли
Это не будет долго
Это не будет долго, мой друг,
Мой друг мой друг
2x
О да, это не будет долго
Я знаю
Ты смотришь на меня сейчас
