Jamie T – Calm Down Dearest перевод и текст

Big bang, where we going what we doin this night
I feel drunk already maybe drink got spiked
But more likely of the like that I’m just a lightweight
Well I don’t care man I’ve been drunk forever

Большой взрыв, куда мы идем, что мы делаем в эту ночь
Я чувствую себя пьяным уже, может быть, напиток получил шип
Но скорее всего так, что я просто легкий
Ну, мне все равно, человек, я был пьян навсегда

So where be Joey get us a drink a dimp of whiskey
And look at the lady she be shady but we maybe
What you doing where you going to there after
She said get the fuck out man you seem to be so plastered
And we be all the night drinking it staring at the girls alike
It’s all good man what goes on drink your can
Walking it drunk down the Strand
And talk about how you missed the whole club queue
Well who the fuck are you

Chorus x2:
Heavy it’s on my mind
Say you feel just fine
Racking stacking lines
I said calm down dearest

I remember shooting shit down the old alleyways
Talking tragedies of music like old Holiday
I remember what we doing and I don’t remember now
It’s the past it’s the future
I don’t know how to carry on though the rights and wrongs
Kick it like we know the songs
Already before we rock steady down and on the dancefloor
Well I don’t get no fights when I get angry drunk

Так где же Джои, принеси нам глоток виски
И посмотри на леди, она будет тенистой, но мы, может быть,
Что вы делаете, куда вы идете туда после
Она сказала: «Убирайся, чувак, ты так намазан»
И мы всю ночь пьем его, уставившись на девушек
Это все хороший человек, что пьет твою банку
Прогуливаясь пьяным по берегу
И расскажу о том, как ты пропустил всю клубную очередь
Ну, кто ты, черт возьми

Chorus x2:
Тяжелый это у меня на уме
Скажи, что ты прекрасно себя чувствуешь
Стеллажи укладки линии
Я сказал, успокойся, дорогая

Я помню стрельбу по старым переулкам
Говорят трагедии музыки, как старый праздник
Я помню, что мы делаем, и я не помню сейчас
Это прошлое это будущее
Я не знаю, как вести себя, хотя права и недостатки
Пинай как мы знаем песни
Уже прежде, чем мы качаемся на танцполе
Ну, я не ссорюсь, когда я злюсь пьяный

So who the fuck are we? Just the boys in the city
It’s all been done before and we do it again so
We’ll see you later alligators
We’ll be back I’m sure next week sitting in the bar you know
So good bye bye
We’ll never try never to die but
We’re so young we don’t understand if we canna fly
So we’re here now but we will be gone soon
But not today not tomorrow not the next tune

Chorus x2

Так кто мы, черт возьми? Просто мальчики в городе
Это все было сделано раньше, и мы делаем это снова, так
Увидимся позже аллигаторы
Мы вернемся, я уверен, на следующей неделе, сидя в баре, вы знаете,
Так до свидания пока
Мы никогда не будем пытаться никогда не умереть, но
Мы так молоды, что не понимаем, можем ли мы летать
Итак, мы здесь сейчас, но мы скоро уйдем
Но не сегодня, не завтра, не следующая мелодия

Chorus x2