Jamie’s Elsewhere – A Ghost With An Image перевод и текст
Текст:
It’s about time you let go!
You’ve sank into the sound of the cries
Buried in the back of your head
Her eyes fade to black as the sea goes silent
Перевод:
Пора тебе отпустить!
Вы погрузились в звук криков
Похоронен в затылке
Ее глаза становятся черными, когда море затихает
Your true colors will show
When the eyes opens the storm forcing your back against the wall
Always lying to yourself
Let’s stop blaming someone else
I hate your song
The same damn song
Your colors bleed the truth
Under the lies between your teeth
Built on fake perfections hollow ground
Don’t turn back
Don’t turn back to me
I remember the days
You’d give the shirt straight off your back and cover one thousand miles
Just to make me feel at home
Oh there’s not a soul that could compare
And oh oh oh oh oh oh
Til you went numb and lost all feeling
Your colors bleed the truth
Under the lies between your teeth
Built on fake perfections hollow ground
Don’t turn back
Don’t turn back to me
And when the light burned out I’d hold you close
Until I realized I was still alone to find
You’re just a ghost with an image
Ваши истинные цвета покажут
Когда глаза открывают шторм, прижимаясь спиной к стене
Всегда лгу себе
Давайте перестанем обвинять кого-то еще
Я ненавижу твою песню
Та же чертова песня
Ваши цвета истекают правдой
Под ложью между зубами
Построен на фальшивых совершенствах полого грунта
Не возвращайся
Не возвращайся ко мне
Я помню дни
Вы дали бы рубашку прямо со своей спины и преодолели бы тысячу миль
Просто чтобы я чувствовал себя как дома
О, нет души, которая могла бы сравнить
И о, о, о, о, о, о
Пока ты онемел и потерял все чувства
Ваши цвета истекают правдой
Под ложью между зубами
Построен на фальшивых совершенствах полого грунта
Не возвращайся
Не возвращайся ко мне
И когда свет погас, я бы держал тебя близко
Пока я не понял, что я все еще один, чтобы найти
Ты просто призрак с изображением
Whoa!
You best believe that this is not just a dream
You’ve sold what was left of your dignity
Reality enters your veins
Pulling you further away from our family setting the fire to end us all
Your colors bleed the truth
Under the lies between your teeth
Built on fake perfections hollow ground
Don’t turn back
Don’t turn back to me
And when the light burned out I’d hold you close
Until I realized I was still alone to find
You’re just a ghost with an image
Whoa!
You’re just a ghost with an image
And I was just too blind to see
Вау!
Ты лучше веришь, что это не просто мечта
Вы продали то, что осталось от вашего достоинства
Реальность входит в твои вены
Тянет вас подальше от нашей семьи, которая поджигает нас всех
Ваши цвета истекают правдой
Под ложью между зубами
Построен на фальшивых совершенствах полого грунта
Не возвращайся
Не возвращайся ко мне
И когда свет погас, я бы держал тебя близко
Пока я не понял, что я все еще один, чтобы найти
Ты просто призрак с изображением
Вау!
Ты просто призрак с изображением
И я был слишком слеп, чтобы видеть