Jamie’s Elsewhere – Heavy Eyelids, Heavy Heart перевод и текст
Текст:
I fell asleep beneath a tree
The one I sat underneath while I spent my day dreaming
Of open windows, and open doors, of the chance to run away
But I think I’ve grown enough to know there’s only so
Перевод:
Я уснул под деревом
Тот, под которым я сидел, пока проводил день, мечтая
Из открытых окон и открытых дверей, возможности убежать
Но я думаю, что я достаточно вырос, чтобы знать, что есть только так
What you see and what you don’t
Everyone step outside
And scream with the love we felt since we were children
Too often we bury our hearts in treasure chests
And throw away the keys
I once felt that it was all perfect
And that dreams had all become real
The feelings of fear and loss
Had all been stripped away, and cast aside
I’ve been afraid to lighten my heavy heart
‘Cause maybe no one would understand,
And maybe I’ll never understand
But I’m shedding my skin
So everyone can step inside
And see the love I’ve felt since I was a child
Too often I forget to open up
And let the light in
And one day when all the stuff
That bonds and makes us something
Rise and falls away
We’ll all be perfect
We’ll all be perfect
We’ll all be perfect
We’ll all be perfect
We’ll all be perfect
Что ты видишь, а что нет
Все выходят на улицу
И кричать от любви, которую мы чувствовали, так как мы были детьми
Слишком часто мы хороним наши сердца в сундуках с сокровищами
И выбросить ключи
Однажды я почувствовал, что все было идеально
И все мечты стали реальностью
Чувство страха и потери
Если бы все было снято и отброшено
Я боялся облегчить мое тяжелое сердце
Потому что, может быть, никто не поймет,
А может я никогда не пойму
Но я сбрасываю свою кожу
Так что каждый может зайти внутрь
И увидеть любовь, которую я чувствовал с детства
Слишком часто я забываю открыть
И пусть свет
И однажды, когда все вещи
Это связывает и делает нас чем-то
Встать и упасть
Мы все будем идеальными
Мы все будем идеальными
Мы все будем идеальными
Мы все будем идеальными
Мы все будем идеальными
We’ll all be perfect
We’ll all be perfect
We’ll all be perfect
We’ll all be perfect
We’ll all be perfect
We’ll all be perfect
We’ll all be home
Мы все будем идеальными
Мы все будем идеальными
Мы все будем совершенны
Мы все будем совершенны
Мы все будем совершенны
Мы все будем совершенны
Мы все будем дома